Traducció del timer-applet

[Jordi Mas]

En/na David Planella ha escrit:
> Bones,
>
> com que he vist que estava per fer des de fa temps, que la traducció
> era oberta i que quedaven poques cadenes, he completat el
> timer-applet.
>
> L'adjunto en cas que algú hi vulgui fer una ullada. Qualsevol
> correcció, suggeriment, comentari, etc. serà benvingut.
>
> Salut,
> David.
>   
David,

Jo només he vist això:

#: ../src/timerapplet/controllers/TimerApplet.py:351
msgid "Timer Finished"
msgstr "El temporitzador ha inalitzat"

Manca una 'f' davant de 'inalitzat'

Salut,

-- 

Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/