Voldria fer el command-not-found

[David Planella]

Bones,

Pujat! -> https://launchpad.net/ubuntu/feisty/+sources/command-not-found/+translate

Abans de pujar-lo me n'he adonat d'una petita errada, que ja he corregit:

--- ca.orig.po	2007-05-17 13:42:25.000000000 +0200
+++ ca.po	2007-05-28 11:48:43.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: command-not-found\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-20 18:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-17 13:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-28 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: David Planella <david.planella at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
 msgid ""
 "To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package "
 "'%(package)s'"
-msgstr "Per a executar «%(command)s hauríeu de demanar-li al vostre
administrador que us instal·li el paquet «%(package)s»"
+msgstr "Per a executar «%(command)s» hauríeu de demanar-li al vostre
administrador que us instal·li el paquet «%(package)s»"

 #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:149
 #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:161

Salut!,
David.

El 17/05/07, David Planella <david.planella at googlemail.com> ha escrit:
> Bones,
>
> aquí teniu el command-not-found per revisar.
>
> Ja direu alguna cosa.
>
> Salut!,
> David.
>
> El 06/05/07, Jordi Irazuzta <irazuzta at gmail.com> ha escrit:
> > Endavant!!! Ja diràs alguna cosa quan ho tinguis fet...
> >
> > Salut
> >
> >
> > On 5/4/07, David Planella <david.planella at googlemail.com > wrote:
> > >
> > > Bones,
> > >
> > > ja fa temps que veig que el command-not-found està per fer i
> > > m'agradaria acabar-lo.
> > >
> > > Estic fent altres traduccions, però com que el command-not-found són
> > > només 10 cadenes, crec que el puc enllestir en un moment.
> > >
> > > Pel que fa a la coordinació, pel que sé és específic de l'Ubuntu, o
> > > sigui que es porta directament des del Rosetta.
> > >
> > > Ja em direu alguna cosa.
> > >
> > > Salut,
> > > David.
> > > --
> > > Ubuntu-l10n-ca mailing list
> > > Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
> > >
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Jordi Irazuzta Cardús
> > --
> > Ubuntu-l10n-ca mailing list
> > Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
> >
> >
>
>