gnome-app-install

[Jordi Irazuzta]

Hola Ramon,
Per treballar amb fitxers po tens diverses opcions, encara que probablement
el programa que millor t'anirà és el poedit.
Jo normalment treballo des d'un editor de texts normal i corrent (vim,
gedit,...), però d'aquesta manera has de conèixer una mica el format dels
fitxers po.

Ànim!


On 7/25/06, Ramon Vilar <ramon.vilar at gmail.com> wrote:
>
> Bon dia a tots!
> El meu nom és Ramon Vilar i fa poc temps que m'he afegit al grup de
> traductors d'ubuntu al català i per tant encara no sé molt bé com acaba de
> funcionar tot plegat. Mentre espero a que se m'assigni algun paquet per
> traduir, vull poder ajudar en la revisió d'aquest arxiu però no sé quin
> lector de fitxers PO utilitzar. Alguna recomanació?
> Agrairia qualsevol tipus d'ajuda i/o consell.
> Atentament
>
> Ramon Vilar
>
> 2006/7/24, Jordi Irazuzta <irazuzta at gmail.com>:
> >
> > Hola a tots,
> acabo de traduir el gnome-app-install i estaria bé que algú li fes un cop
> d'ull.
> El gnome-app-install és l'aplicació que hi ha  al final del menú
> aplicacions (on apareix Add/Remove...) i la veritat és que quedava bastant
> lleig sense traduir...
>
>
> Us adjunto el fitxer po. Ja direu alguna cosa.
>
> --
> Jordi Irazuzta Cardús
>
> --
> Ubuntu-l10n-ca mailing list
> Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>
>
>
>
>
> --
> Ubuntu-l10n-ca mailing list
> Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>
>
>


-- 
Jordi Irazuzta Cardús
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20060725/b1760bfc/attachment-0001.htm