<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
<pre>> السلام عليكم ..<br>> <br>> تفضل اخي :<br>> <br>> <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase-workspace/+pots" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdebase-workspace/+pots/kcm-kwindesktop</a><br>> <br>> لقد قمت بترجمتها الى العربيه تبقى فقط المراجعه واتمنى ان اكون قد وفقت بترمجتها<br> <br>هذا الملف جزء من ترجمة كدي، وكما مذكور في الويكي نحن لا نترجم في أوبونتو<br>البرامج التي لها مشاريع ترجمة مستقلة بل نترجم البرامج الخاصة بأوبونتو<br>فقط. لاحظ أن ترجمة برامج كدي على لنشباد لن يضيفها إلى المشروع الأم، بل<br>ستستخدم في أوبونتو فقط وهذا شيء لا نريده.<br> <br>أضيف هنا يوسف شهيبي، منسق ترجمة كدي، للمناقشة. يوسف، ما الأسلوب الأمثل<br>لدمج هذه الترجمة في كدي؟<br><br>------------------------------------<br><br>اشكرك على التنبيه .. وقد اتضحت لي هذه الفكره ..<br><br>وقد قمت انا بالترجمه حتى يتسنى لي الإنظمام الى فريق الترجمة ..<br><br>فأرجوا منكم متابعة ترجماتي ان كانت مناسبه للإنظمام للفريق ..<br><br>وإن كان يجب ان اترجم برنامج خاص بأوبونتو مره أخرى فأخبروني ..<br><br>في الإنتظار ..<br></pre>                                            <br /><hr />Hotmail: بريد إلكتروني قوي ومجاني ويتمتع بحماية Microsoft. <a href='https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969' target='_new'>احصل عليه الآن.</a></body>
</html>