<div dir="ltr">안녕하세요, 우분투 한국커뮤니티 운영진 및 우부콘 아시아 2021 조직위원회에 참여중인 한영빈 입니다.<div>오늘 어린이날은 다들 잘 보내고 계신가요?</div><div><br></div><div>오늘부터 아시아의 첫 우분쿠 컨퍼런스인, 우부콘 아시아(Ubucon Asia) 에서 발표 제안(Calling for speakers), 자원 봉사자 지원, 후원사 모집, 파트너 커뮤니티 모집을 받습니다.</div><div>하나씩 간략히 설명하자면 아래와 같습니다.</div><div><br></div><div>1. 발표 제안</div><div>오늘부터 6월 30일까지 발표 제안을 제출하실 수 있으며, 7월 30일에 최종 발표자가 공지됩니다.</div><div>일반 세션(30분/45분), 라이트닝 토크(5분), 패널 토론(55분), 워크샵(1시간/2시간) 유형의 세션을 제안하실 수 있습니다.</div><div>글로벌 컨퍼런스 참석하면서 영어로 발표하고 의사소통에 큰 지장이 없는 분들도 많지만, 이런것에 익숙지 않거나 별로 자신이 없는 분들도 많을 겁니다.</div><div>우부콘 아시아 2021은 일반 세션을 사전 녹화 형태로 제출하는 경우에 한해, 한국어로도 발표를 하실 수 있습니다.</div><div>(이 경우, 영어 자막과 함께 송출되는데, 자원봉사자 분들께서 자막 작업을 하시기 때문에 작업 중 영상 속에서 어떤 말을 하셨는지 확인차 질의를 하실 수 있습니다.)</div><div><br></div><div>발표 제안 공지</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/ko/news/2021-05-05-call-for-speakers/">https://2021.ubucon.asia/ko/news/2021-05-05-call-for-speakers/</a></div><div><br></div><div>발표 제안 세부사항 확인 및 제출(영어, Eventyay 계정 필요)</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/cfs">https://2021.ubucon.asia/cfs</a></div><div><br></div><div>발표 제안 문의 <a href="mailto:content@ubucon.asia">content@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>2. 영상 번역 자원 봉사자 모집</div><div>위에서 언급된 녹화된 한국어 세션 영상에 영어 자막을 작업 하실 자원 봉사자 분들을 모집합니다.</div><div>마찬가지로 6월 30일까지 접수 받으며, 7월 30일에 지원 결과를 공지할 예정입니다.</div><div>Speech to text, 자동 번역 프로그램 등을 활용하여 가능한 자막 제작을 자동화 할 예정이긴 하지만, </div><div>그래도 기계가 만든것이라 수정할 부분이 많을 것이기 때문에, 자원 봉사자 분들의 도움이 필요합니다.</div><div>자원 봉사자 분들의 기여로 더 다양한 연사 분들의 발표를 우부콘 아시아에서 보실 수 있을 것입니다.</div><div><br></div><div>자원봉사자 모집 공지 및 지원 링크</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/ko/news/2021-05-05-calling-for-translation-volunteers/">https://2021.ubucon.asia/ko/news/2021-05-05-calling-for-translation-volunteers/</a><br></div><div><br></div><div>자원봉사자 문의 <a href="mailto:contact@ubucon.asia">contact@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>3. 후원사 모집 안내</div><div>우부콘 아시아 2021은 온라인 행사여서 오프라인에 비해 비교적 예산이 적은 것은 사실이지만, </div><div>그래도 여전히 오프라인 행사와는 또 다른 부분에서 비용 지출이 있는 부분이 많은 지출이 있습니다.</div><div>후원사의 도움으로 첫 우분투 아시아 컨퍼런스를 성공적으로 진행할 수 있을 뿐만 아니라, </div><div>이번 행사 기획에 참여한 아시아 각 지역의 다양한 우분투 지역 커뮤니티와 그 외 다양한 오픈소스 커뮤니티가 더 성장하는 것에 기여할 수 있습니다.</div><div><br></div><div>후원사 프로그램에는 현금 후원(다이아몬드~서포터 등급) 뿐만 아니라, </div><div>영상 녹화 시설 후원, 기념품 후원, 행사 인프라 후원 등 다양한 형태의 후원사 패키지가 준비되어 있습니다.</div><div>관심이 있으시다면 후원사로 참여하는 것을 긍정적으로 검토해 보시기 바랍니다.</div><div><br></div><div>후원사 프로그램 안내 및 후원사 브로슈어</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/ko/sponsors/become-a-sponsor/">https://2021.ubucon.asia/ko/sponsors/become-a-sponsor/</a><br></div><div><br></div><div>후원 문의 <a href="mailto:sponsorship@ubucon.asia">sponsorship@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>4. 파트너 커뮤니티 모집 안내</div><div>우부콘 아시아 행사를 구석구석까지 홍보하여, 우분투 커뮤니티 사람뿐만 아니라 더 다양한 사람들이 참여할 수 있도록 도와줄 파트너 커뮤니티를 모집하고 있습니다.</div><div>파트너 커뮤니티로 참여시, 우부콘 아시아 행사와 파트너 커뮤니티 정보 등을 서로 각자의 마케팅 채널에 공유하게 되며, 이를 통해 서로 많은 도움을 줄 수 있습니다.</div><div><br></div><div>파트너 커뮤니티 프로그램 안내 및 브로슈어</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/ko/sponsors/join-as-partner-community/">https://2021.ubucon.asia/ko/sponsors/join-as-partner-community/</a><br></div><div><br></div><div>파트너 커뮤니티 문의 <a href="mailto:contact@ubucon.asia">contact@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>문의 사항이 있으신 경우, 각 항목별로 명시된 이메일로 문의(영어로) 해 주시거나, 본 이메일 스레드에 전체 답변을 보내주셔도 됩니다.</div><div>첫 우부콘 아시아, 함께 성공적으로 진행할 수 있도록 많은 관심과 참여 부탁 드립니다.</div><div><br></div><div>감사합니다.</div><div>한영빈 드림.</div><div><br><div><br clear="all"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr">---</div><div dir="ltr">한영빈 / Youngbin Han / 韓永斌 <div><a href="mailto:sukso96100@gmail.com" target="_blank">sukso96100@gmail.com</a> / <a href="http://youngbin.xyz" target="_blank">youngbin.xyz</a></div><div>GPG/PGP Key Fingerprint : D8C8103B16C56E34B56F9A4230B729F712138599</div></div></div></div></div></div><br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>보낸사람: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">한영빈(Youngbin Han)</strong> <span dir="auto"><<a href="mailto:sukso96100@gmail.com">sukso96100@gmail.com</a>></span><br>Date: 2021년 5월 5일 (수) 오후 2:50<br>Subject: Ubucon Asia 2021 -Calling for Speakers, Volunteers, Sponsors and Partner Communities<br>To: <<a href="mailto:loco-contacts@lists.ubuntu.com">loco-contacts@lists.ubuntu.com</a>><br></div><br><br><div dir="ltr">Greeting everyone,<div>I'm Youngbin Han from Ubuntu Korean LoCo and Ubucon Asia 2021 team.</div><div><br></div><div>Today, We're proud to announce that we're now calling for proposals.</div><div><br></div><div>1. Calling for speakers</div><div>Deadline: June 30th</div><div>Notification of acceptance: July 30th</div><div>Session types: Talks(30min/45min), Lightning talks(5min), Panels(55min), Workshop(1h or 2h)</div><div><br></div><div>Announcements</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/news/2021-05-05-call-for-speakers/" target="_blank">https://2021.ubucon.asia/news/2021-05-05-call-for-speakers/</a></div><div><br></div><div>CFS Details</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/cfs" target="_blank">https://2021.ubucon.asia/cfs</a></div><div><br></div><div>CFS inquiries - Content team <a href="mailto:content@ubucon.asia" target="_blank">content@ubucon.asia</a> <br></div><div><br></div><div>2. Calling for Volunteers</div><div>We're also looking for volunteers who will help us to provide English subtitle for pre-recorded talk sessions in following languages: Korean, Chinese(China), Chinese(Taiwan), Cantonese(Hong Kong), Indonesian</div><div><br></div><div><div>Deadline: June 30th</div><div>Notification of acceptance: July 30th</div><div><br></div><div><div>Announcements and details</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/news/2021-05-05-calling-for-translation-volunteers/" target="_blank">https://2021.ubucon.asia/news/2021-05-05-calling-for-translation-volunteers/</a></div></div><div><br></div><div>Volunteer application inquiries - Coordination team <a href="mailto:contact@ubucon.asia" target="_blank">contact@ubucon.asia</a> </div><div></div><div><br></div><div>3. Sponsors</div><div>Although Ubucon Asia 2021 is a fully virtual conference, We still need support from sponsors to hold the first Ubucon Asia successfully.</div><div>Our sponsorship program offers variety range of packages from cash sponsorship (Diamond~Supporter) to non-cash packages (Infra, Swag, Recording studio sponsorship and more)</div><div><br></div><div>Sponsorship program details</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/sponsors/become-a-sponsor/" target="_blank">https://2021.ubucon.asia/sponsors/become-a-sponsor/</a><br></div><div><br></div><div>Sponsorship team contact - <a href="mailto:sponsorship@ubucon.asia" target="_blank">sponsorship@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>4. Partner Community</div><div>To spread the first Ubuntu Conference in Asia even more further, We're looking for partner communities who will help us to promote our event. </div><div><br></div><div>Partner community program details</div><div><a href="https://2021.ubucon.asia/sponsors/join-as-partner-community/" target="_blank">https://2021.ubucon.asia/sponsors/join-as-partner-community/</a><br></div><div><br></div><div>Partner community program inquiries - Coordination team <a href="mailto:contact@ubucon.asia" target="_blank">contact@ubucon.asia</a></div><div><br></div><div>Join us today, and Let's make the first Ubucon Asia event successful together!</div><div><br></div><div>Best regards.</div><div>Youngbin Han.</div><div><br></div><div><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr">---</div><div dir="ltr">한영빈 / Youngbin Han / 韓永斌 <div><a href="mailto:sukso96100@gmail.com" target="_blank">sukso96100@gmail.com</a> / <a href="http://youngbin.xyz" target="_blank">youngbin.xyz</a></div><div>GPG/PGP Key Fingerprint : D8C8103B16C56E34B56F9A4230B729F712138599</div></div></div></div></div></div></div></div> </div></div></div></div>