[ubuntu-ko] ¿ä¾à: ÁøÇà ÁßÀÎ NIPA libhwp °úÁ¦¿¡ ´ëÇØ

RYU Changwoo cwryu at debian.org
Thu Oct 24 12:45:32 UTC 2013


Á¤¸®°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÎ °Í °°¾Æ¼­ µÎ ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡ ¾¹´Ï´Ù.

NIPA ÂÊ¿¡ Á¤¸®Çؼ­ º¸³¾ ³»¿ë ´ë·«ÀÔ´Ï´Ù.


1. ÀÌ °úÁ¦ Á¦¾È¿¡´Â »ó´çÇÑ Á¤µµ·Î ±¸ÇöµÈ ¿ÀǼҽº HWP ¶óÀ̺귯¸®°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

2. ÀÌ ±âÁ¸ ¿ÀǼҽºÀÇ Á¸À縦 °¡Á¤Çϸé HWP ¶óÀ̺귯¸®¸¦ óÀ½ ±¸ÇöÇÏ´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÑ ÀÌ °úÁ¦´Â °¡Ä¡¸¦ ÀҴ´Ù.

3. ÇÏÁö¸¸ °úÁ¦´Â ¸®´ª½º¿¡¼­ HWP Æ÷¸ËÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡, HWP ¶óÀ̺귯¸®°¡ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í Á¦¾ÈµÇ¾ú´Ù.

4. °úÁ¦ ¼öÇàÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì ±âÁ¸ ¿ÀǼҽºÀÇ Á¸Àçµµ óÀ½ºÎÅÍ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª, À§¿Í °°ÀÌ Á¦¾ÈµÇ¾ú°í ½É»ç°¡ Åë°úµÇ¾î Á¦¾È
³»¿ëÀÇ º¯°æ ¾øÀÌ ¼öÇàÇß´Ù.

5. ÁøÇà °úÁ¤¿¡¼­ ±âÁ¸ ¿ÀǼҽº ¶óÀ̺귯¸®ÀÎ libghwp °³¹ßÀÚÀÇ HWP Æ÷¸Ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» º¹»çÇØ ÀÌ °úÁ¦ÀÇ HWP Æ÷¸Ë
ºÐ¼® ȸÀÇÀÇ °á°ú¹°ÀÎ °Íó·³ ÀÛ¼ºÇß´Ù.

6. ÁøÇà °úÁ¤ Áß ¾ËÆÄ ¹öÀü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡µµ libghwpÀÇ ÄÚµå ÀϺΰ¡ ÀÌ¿ëµÇ°Å³ª Â÷¿ëµÇ¾ú´Ù.


°á·Ð: ÀÌ °úÁ¦´Â ºÎÀûÀýÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¸ñÇ¥·Î Àâ¾ÒÀ¸¸ç, ¼öÇàÀڵ鵵 ±×°ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½É»ç°¡ Åë°úµÇ¾ú°í, ±× ÀÌÈÄ ¼öÇà
°úÁ¤¿¡¼­ ±âÁ¸ ¿ÀǼҽºÀÇ ÀڷḦ ÀÚü °úÁ¦ÀÇ °á°ú¹°ÀÎ °Íó·³ ÀÌ¿ëÇß´Ù.


More information about the ubuntu-ko mailing list