[ubuntu-ko] Fwd: loco-contacts Digest, Vol 10, Issue 2

atie atie.at.matrix at gmail.com
Thu Mar 16 14:48:39 GMT 2006

freenode의 #ubuntu-l10n 채널에서 작업 중 입니다. 그리고, freenode의 #ubuntu-ko 채널에서도 상의하실 수 있
습니다. 현재는 아래의 메세지와 같이 fontconfig을 적절하게 수정하는 작업이 진행 중이고, 한영키 문제도 가닥을 잡아 방금 전에 
Dapper에 문제가 있던 xserver-xorg-input-keyboard 를 수정한 버전이 repo에 올라갔습니다.

의견 주실 분들은 참여를 해 주시기 바랍니다. :)

----------  Forwarded Message  ----------

Subject: loco-contacts Digest, Vol 10, Issue 2
Date: Thursday 16 March 2006 06:00
From: loco-contacts-request at lists.ubuntu.com
To: loco-contacts at lists.ubuntu.com

Send loco-contacts mailing list submissions to
	loco-contacts at lists.ubuntu.com

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
	loco-contacts-request at lists.ubuntu.com

You can reach the person managing the list at
	loco-contacts-owner at lists.ubuntu.com

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of loco-contacts digest..."

Today's Topics:

   1. Call for help with Dapper localisation (Dafydd Harries)


Message: 1
Date: Wed, 15 Mar 2006 12:29:20 +0000
From: Dafydd Harries <daf at canonical.com>
Subject: Call for help with Dapper localisation
To: ubuntu-devel-announce <ubuntu-devel-announce at lists.ubuntu.com>,
	ubuntu-translators <ubuntu-translators at lists.ubuntu.com>,	Ubuntu
	Sounder <sounder at lists.ubuntu.com>
Cc: "Ubuntu local community team..." <loco-contacts at lists.ubuntu.com>
Message-ID: <20060315122919.GV26401 at muse.19inch.net>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

A major goal for Dapper is to improve Ubuntu's language support, particularly
for those languages with complex display and input requirements like Korean,
Japanese and Chinese in all its variants. In order to bring this about, a
dedicated team is working on localisation issues in London this week.
 However, we need community input to get things right, which is where you
 come in.

We have a framework in place, and need some specific information for each
language. If you use Ubuntu in a language that needs some configuration to
get right, we would REALLY appreciate it if you would help us make sure we
have it perfect for Dapper. In particular, experience with Fontconfig is

The goal is to get things working out of the box: if, for example, you select
Korean in the installer, the correct fonts and input methods should work
without additional configuration. We need reports of cases where this doesn't
currently happen. Ideally these will be confirmed with recent Dapper

You can help us by documenting the setup required for displaying and
 inputting your language on the Ubuntu wiki at this page:


You can also join us on the #ubuntu-l10n IRC channel.



loco-contacts mailing list
loco-contacts at lists.ubuntu.com

End of loco-contacts Digest, Vol 10, Issue 2



More information about the ubuntu-ko mailing list