Swahili Translation

Ken Kasina kenkasina at gmail.com
Tue Jul 3 11:37:36 BST 2007


I agree with Zsh, I shall also try and see the much that I can contribute.

On 7/2/07, Miano Njoka <mianonjoka at gmail.com> wrote:
>
> This email is from a ubuntu-ke subscriber to other subscribers inluding
> you:)
> Hi Ronald,
>
> my proposal is that we first translate the strings related to the
> desktop environments, whether its gnome, kde or xfce, then branch out
> from there to the most important programs. Kilinux have already done
> openoffice and firefox, so we'll have to decide on what programs we'll
> do next. I'll try integrating what Kilinux have done with Launchpad this
> week.
>
> zsh
>
> On Sun, 2007-07-01 at 22:34 -0700, ronald odero wrote:
> > This email is from a ubuntu-ke subscriber to other subscribers inluding
> you:)
> > Hi,
> >   As most of you guys are aware, we are currently translating Ubuntu
> into swahili.  I bet most of you will agree with me that there are too many
> strings that need to be translated, and that there are some (actually most)
> that are not worth our limited brainpower and time for the translation
> process. So, I'm asking you if we can all get involved in fishing out the
> packages (strings) that are worthwhile and basic for this exercise, and if
> you have any (or a proposal), just mail the list.
> >   PS-This message is also in our forum.
> >   Cheers.
> >   Ronald.
> >
> >
> > ---------------------------------
> > Choose the right car based on your needs.  Check out Yahoo! Autos new
> Car Finder tool.
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL:
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ke/attachments/20070701/6f79d1b3/attachment.htm
>
>
> --
> Ubuntu-ke mailing list
> Ubuntu-ke at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ke
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ke/attachments/20070702/b44891be/attachment.htm 


More information about the Ubuntu-ke mailing list