$B>>K\$5$s!$(B afujihara$B$G$9!#JdB-@bL@$r$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B $BJV;v$,CY$/$J$C$F$7$^$C$F$9$_$^$;$s!#(B <div class="gmail_quote">2009/10/1 Satoru Matsumoto <<a href="mailto:helios_reds@gmx.net">helios_reds@gmx.net</a>> <blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">$B!JCfN,!K(B a fuji $B$5$s$O=q$-$^$7$?(B: > 2. $BJ8>O$N40@.EY$,9b$/$J$/$F$bNI$$$N$G!"5!3#K]Lu$K>/$7<j$r2C$($?K](B > $BLu$G$bNI$$$N$G$O!)(B > $B"*(B $BK]Lu$NO+NO$r2<$2$k$3$H$,$G$-$k!#7k2LE*$KB.Js@-$,Bg;v$J%K%e!<%9(B > $B$r$$$AAa$/EA$($k$3$H$,$G$-$k!#(B $B$3$l$O$G$9$M!"$=$N>l$K$$$?J}$+$i!V:G6a$OK]Lu%(%s%8%s$N@:EY$,>e$,$C$F$-$F(B $B$k$s$G!"7k9=5!3#Lu$G$b!XFI$a$k!YJ8$K$J$C$?$j$7$^$9$h!W$H$$$&OC$,=P$?$s$G(B $B$9$M!#(B…$B$=$&8@$o$l$F$_$k$H!"3N$+$K:G6a;n$7$F$_$?$3$H$C$F$J$$$J$!!"$H!#(B </blockquote><div> $B5DO@$+$iC&@~$7$F$7$^$$$^$9$,!$;d$b0JA0!$(BGoogle$BK]Lu$d(BExcite$BK]Lu$r;H$C$F1Q8l(B $B%K%e!<%9%5%$%H$NK]Lu$r$5$;$F$_$?$3$H$,$"$j$^$9!#3N$+$K7k9=FI$a$^$7$?!#(B $B8D?ME*$K$O!$(BExcite$B$h$j(BGoogle$B$NJ}$,K]Lu$N40@.EY$,9b$$$h$&$J5$$,$7$F$$$^$9(B $B!JK]Lu$5$;$k5-;v$K0MB8$9$k$+$b$7$l$^$;$s$,!K!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> $B!V(BIt's better than nothing.$B!W$H9M$($l$P!"$$$h$$$hBgJQ$J;~$O%*%W%7%g%s$N(B $B0l$D$H$7$F9M$($F$b$$$$$+$b$M!"$H;W$&$s$G$9$,!"$?$V$s$3$3$G4X78$7$F$/$k$N(B $B$,!V2?$N$?$a$K(B Weekly News $B$rF|K\8lLu$7$F$$$k$s$@$m$&!)!W$H$$$&$3$H$J$s(B $B$@$H;W$&$N$G$9!#(B $B!VFI<T$K$$$AAa$/%K%e!<%9$rEA$($k!W(B- $B$b$A$m$s!"$3$l$,:,K\E*$JL\E*$J$s$G(B $B$7$g$&$,(B - $B$H$$$&$3$H$+$i9M$($l$P!"2?$O$H$b$"$l$J$k$Y$/Aa$/%j%j!<%9$G$-(B $B$k$K$3$7$?$3$H$O$J$$$o$1$G!"$=$N$?$a$KLrN)$D$J$iK]Lu%=%U%H%&%'%"$KMj$k$N(B $B$b%"%j$+$b$M!"$H$$$&9M$($O@.$jN)$D$H;W$$$^$9!#(B $B$G$b!";d$N>l9g!"$=$l$K2C$($F!V7H$o$C$F$/$l$k?M$K$H$C$F$b3Z$7$/!"$d$j$,$$(B $B$,$"$C$F!"2?$i$+$N%W%i%9$K$J$k!W$C$F$3$H$b9M$($?$$$HM_D%$j$K$J$C$F$7$^$&(B $B$o$1$G$9!#(B </blockquote><div> $B$3$l$K$D$$$F$O!V$O$C!W$H$5$;$i$l$^$7$?!#$*CQ$:$+$7$J$,$i!$:G6a$N;d$O(B $BK]Lu:n6H$r$"$^$j3Z$7$a$F$$$J$$$3$H$K5$$,$D$-$^$7$?!#:n6HNL$,KDBg$J$N$K05E](B $B$5$l$F!$3Z$7$`$H$$$&M>M5$,$J$+$C$?$N$G$O$J$$$+$HH?>J$7$F$$$^$9!#!#!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> > $BFC$K!"!VogCM$r2<$2$F$b?7$7$$?M$OMh$J$$!W$H$$$&0U8+$O$H$F$b9M$($5(B > $B$;$i$l$^$7$?!#(B $B$3$l$K$b4X78$7$F$/$k$s$G$9$,!"2>$KK]Lu%=%U%H$r;H$C$FLu$7$F$7$^$&$N$b%"(B $B%j!"$H$7$?>l9g!":n6H$=$N$b$N$O$H$F$b4JC1$J$b$N$H$J$j$^$9!#86J8$r%3%T$C$F(B $BE=$jIU$1!"(B[$BK]Lu(B]$B$r%/%j%C%/!"=PNO$5$l$?LuJ8$r$^$?(B C & P $B$9$l$P$$$C$A$g>e(B $B$,$j(B…$B!#(B   </blockquote><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> $B$3$l$GI_5o$=$N$b$N$O$:$$$V$s2<$,$j$^$9!#C/$K$G$b$G$-$k:n6H$G$9$h$M!#$G(B $B$b!"$3$s$J$3$H$r<jEA$C$F$[$7$$$H8F$S$+$1$k$N$C$F!";d$K$O5$$,?J$^$J$$!#$F(B $B$$$&$+!"$=$s$J:n6H$r<jEA$$$?$$$C$F;W$&$h$&$J?M$,=P$F$/$k$H$OE~Dl;W$($J(B $B$$!#$@$C$F!"$D$^$i$J$$$8$c$J$$$G$9$+!"$=$l$8$c$"!#(B </blockquote><div> $B62$i$/8=:_$NK]Lu%=%U%H$N%l%Y%k$G$O(BC&P$B$G40@.$H$$$&$o$1$K$O$$$+$:!$?M4V$K(B $B$h$k::FI$,I,MWIT2D7g$K$J$k$G$7$g$&$,!$3N$+$K(BC&P$B$G:n$C$?F|K\8lLu$r::FI$7$F(B $B40@.$5$;$?$H$7$F$b!$K]Lu$NLLGr$5$dC#@.46$OH>8:$7$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> UWN $B$NK]Lu:n6H$,$I$&?J$a$i$l$F$$$k$N$+$OB8$8>e$2$^$;$s$,!"(B</blockquote><div> $B;29M$N0Y$K!$(BUWN$B$NK]Lu:n6H<j=g$K$D$$$F4JC1$K@bL@$5$;$F$/$@$5$$!#(B UWN$B$NK]Lu:n6H$O4pK\E*$KA4$F(Bubuntu wiki (<a href="https://wiki.ubuntu.com">https://wiki.ubuntu.com</a>) $B>e$G9T$o$l$^$9!#(B $B$^$::G=i$K!$(Bwiki$B>e$KF|K\8lHG%F%s%W%l!<%H$rE=$jIU$1!$$=$NCf$K1Q8lHG$N%5%$%H$+$i(B $B1QJ8$r<h$j9~$s$G$-$F!$%U%)!<%^%C%H$r:n$j$^$9!#%U%)!<%^%C%H$,40@.$7$?$i!$K]Lu(B $B:n6H$KF~$j$^$9!#4pK\E*$K(Bwiki$B$N%"%+%&%s%H$r;}$C$F$$$l$P!$!VJT=8!W%j%s%/$r%/%j%C%/(B $B$9$k$3$H$GC/$G$bK]Lu$r9T$&$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(B $B!J6qBNE*$K$O!$8=:_K]LuCf$N%5%$%H(B <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue158/JP">https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue158/JP</a> $B$r;29M$K$7$F$/$@$5$$!#!K(B $B!t87L)$K$O!$K]Lu:n6H$r9T$&?M$O$^$::G=i$K(BUWN-JP$B$NK]Lu%A!<%`$KF~$kI,MW$,(B $B!t$"$j$^$9$,!#(B $B8=:_$O!$K]Lu%A!<%`$N%a%s%P!<3F<+$,;~4V$,$"$k;~$KHsF14|E*$KK]Lu:n6H$r?J$a$F$$$^$9!#(B $BK]LuFbMF$K4X$9$k%3%_%e%K%1!<%7%g%s$O!$(B $B!V!JLuCm!'!A$O!A$HLu$9$H$h$$$G$9$+!)%3%a%s%H5a$`!#!K!W$J$I$N$h$&$K=q$/$3$H$G!$(B $BA4$F(Bwiki$B>e$G9T$C$F$$$^$9!#(B $BA4J8$NK]Lu$,=*$o$C$?$i::FICJ3,$KF~$j$^$9!#3F<+$,K]LuJ8$r%A%'%C%/$7$F!$(B $B8_$$$K%3%a%s%H$79g$C$?$j!$8m?"$ND{@5$J$I$r9T$$$^$9!#$3$N:n6H$,0lDL$j<}B+$7$?$i!$(B ubuntu-jp$B%a!<%j%s%0%j%9%H$K%"%J%&%s%9$5$l!$%j%j!<%9$5$l$^$9!#(B $B0J>e$,(BUWN$BK]Lu$NA4:n6H9)Dx$K$J$j$^$9!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> OWN $B$NJ}$G$O(B Gobby $B$H$$$&%3%i%\%l!<%7%g%sMQ$N%(%G%#%?$r;H$C$F$?$j$7$^$9!#$3$N%D!<%k!"(B $B$$$/$D$+<eE@$b$"$k$s$G$9$,!"J#?t$N?M4V$,%j%"%k%?%$%`$GF1;~$KF1$8%F%-%9%H(B $B$r$$$8$l$k$7!"%A%c%C%H5!G=$bIUB0$7$F$$$k$s$G!"$I$&Lu$7$F$$$3$&$+$_$s$J$G(B $BAjCL$7$J$,$i%o%$%o%$$d$k$N$K8~$$$F$?$j$7$^$9!#(B </blockquote><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> OWN $B$NK]Lu$b<B:]<j$rF0$+$7$F$/$l$F$$$k$N$O6K!9>/?t$J$s$G$9$,!"$?$^$K$_$s(B $B$J$,$=$N(B Gobby $B%;%C%7%g%s>e$K=8$^$k$3$H$,$"$C$F!"$=$s$J;~$O$H$F$b3Z$7(B $B$+$C$?$j$7$^$9!#(B $B!V$3$3!"$^$C$?$/0UL#$,<h$l$J$$$s$@$1$I(B…$B!W(B $B!V$=$l$C$F!"$3$&$$$&0UL#$8$c$J$$!)!W(B …$B$J$s$F$d$j$H$j$7$J$,$i?J$a$F$$$/$N$C$F!"0l?M$GL[!9$HK]Lu$r?J$a$F$$$/$N(B $B$H$O$^$?JL$N3Z$7$_$,$"$k$H;W$&$s$G$9$h$M!"$7$+$b!"0l?M$G$d$C$F$$$k$h$j3N(B $B<B$KJY6/$K$J$k!#(B </blockquote><div> Gobby$B$H$$$&%=%U%H%&%'%"$rCN$i$J$+$C$?$N$G!$D4$Y$F$_$^$7$?!#(B <a href="http://gobby.0x539.de/trac/">http://gobby.0x539.de/trac/</a> screenshot$B$r8+$^$7$?$,!$$H$F$bAGE($J%=%U%H$G$9$M!#;d$b;H$C$F$_$?$/;W$$$^$7$?!#(B $BK]Lu%A!<%`$,0lF1$K2q$7$F!$%A%c%C%H$r$d$j$J$,$iK]Lu:n6H$r0l5$$K?J$a$F$$$/!#(B $BA[A|$9$k$@$1$G$b3Z$7$=$&$G$9!#(B $B>e5-$N(BUWN$BK]Lu:n6H9)Dx$+$i$*J,$+$j$N$h$&$K!$$3$l$^$G$N(BUWN$BK]Lu$OF14|E*$J(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s<jCJ$,0l@Z$J$/!$A4$FHsF14|E*$K9T$o$l$F$$$^$9!#K]Lu:n6H$K(B $B%A%c%C%H$N$h$&$JF14|E*$J%3%_%e%K%1!<%7%g%s!&%D!<%k$,A4$/;HMQ$5$l$F$$$J$$$N$O!$(B $BK]Lu<T4V$N%3%_%e%K%1!<%7%g%sITB-$NBg$-$J860x$K$J$C$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B $B$3$l$O(Bubuntu$BK]Lu%A!<%`A4HL$KBP$9$k:#8e$NBg$-$J2]Bj$K$J$k$H;W$$$^$9!#:#EY!$(B ubuntu japanese team$B$N(BIRC$B%_!<%F%#%s%0$K$*$$$F!$K]Lu;~$K$*$1$kF14|E*$J(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s<jCJ$NF3F~$K$D$$$F5DO@$7$F$_$?$$$H;W$$$^$7$?!#(B $B%3%_%e%K%F%#!<4V$N8rN.$O$H$F$bBg;v$J$3$H$J$N$@$H!$2~$a$FCN$j$^$7$?!#(B $B$H$F$bJY6/$K$J$j$^$7$?!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B $B!t$=$&$$$($P!$(Bubuntu$B<+BN$NK]Lu$b!J$3$l$O(Bwiki$B>e$G$J$/(Blaunchpad$B>e(B $B!t(B <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+lang/ja/">https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+lang/ja/</a> $B$G9T$o$l$F$$$^$9$,!$!K(B $B!t%A%c%C%HEy$K$h$kF14|E*$J%3%_%e%K%1!<%7%g%s$,$"$j$^$;$s!#@hF|!$F1MM$JLdBj$,(B $B!t(Bjapanese team$BFb$+$i$b>e$,$C$F$$$?$h$&$J5$$,$7$^$9!#%?%$%_%s%0$H$7$F$O(B $B!t$A$g$&$INI$$$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> $B!V$=$s$J2K$,$"$k$/$i$$$J$i!"0l$D$G$b5-;v$NK]Lu$r?J$a$?$$!W$C$F$3$H$K$J$C(B $B$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s$,!"$b$7$h$m$7$+$C$?$i0lEY!"(BOWN $B$NK]Lu$r?J$a$F$$$k(B Gobby $B$K$bM7$S$KMh$F$_$F$/$@$5$$!#(B # DM $B$$$?$@$1$l$P!"@\B3>pJs$H$+$*CN$i$;$$$?$7$^$9!#(B </blockquote><div> $B:#8e$N;29M$N0Y$K!$$<$R;22C$5$;$F$/$@$5$$!#8e$[$I2~$a$F%a!<%k$rAw$i$;$F(B $B$$$?$@$-$^$9!#$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B  </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> > $B$=$l$J$i$PBt;3$N?M$KMh$F$b$i$($k$K$O$I$&$7$?$iNI$$$N$+!)$K$D$$$F(B <div class="im">> $B$OJ,$+$j$^$;$s$,!"(Bubuntu$B$,:#$h$jL%NOE*$GLLGr$/$J$l$P!"<!Bh$K%f!<(B > $B%6!<$,A}$($F$$$-!"$=$N$&$A(Bubuntu$B$KK]Lu$G9W8%$7$?$$?M$b=y!9$KA}$((B </div>> $B$F$$$/$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B $B$3$N$X$s$O$I$3$N%3%_%e%K%F%#$K$D$$$F$b6&DL$9$k2]Bj$G$7$g$&$+$i!">pJs$d2](B $BBj!"6lO+OC$dJ}K!O@$J$I!"6&M-$G$-$k$b$N$G$"$l$P@'Hs$H$b$I$s$I$s6&M-$7$F$$(B $B$-$^$7$g$&!#$=$l$>$l$N%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$G@ZbxBvKa$7$D$D$b!"$=$N@h$K(B $B8+?x$($k$N$O(B Linux $B$d(B FOSS $BA4BN$,$b$C$H$b$C$HL%NOE*$K$J$C$F$$$/$3$H(B…$B$_$?(B $B$$$J46$8$G$d$C$F$$$1$k$H$$$$$G$9$M!#(B </blockquote><div> $B$=$&$G$9$M!#(Bubuntu$B$,$I$&$N$3$&$N$H$$$&69$$;kE@$G$J$/!$%*!<%W%s%=!<%9!&(B $B%3%_%e%K%F%#!<A4BN$,@9$j>e$,$C$F$$$/$h$&$J9-$$;kE@$G!$MM!9$JJ}!9$H>pJs6&M-(B $B$7$J$,$i!$<+J,$K$G$-$k;v$rCe<B$K$d$C$F$$$1$l$P!$$H9M$($F$$$^$9!#(B $B$H$F$b;29M$K$J$k0U8+$r$?$/$5$sD:$-$^$7$F!$K\Ev$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B $B:#8e$H$b!$$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B  </div> <blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Have a lot of fun ! -- <div><div></div><div class="h5">_/_/     Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/  Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: <a href="http://helios_reds_at_gmx.net" target="_blank">helios_reds_at_gmx.net</a> / irc: HeliosReds _/_/ _/_/         <a href="http://blog.geeko.jp/author/heliosreds" target="_blank">http://blog.geeko.jp/author/heliosreds</a> _/_/ </div></div></blockquote></div> -- afujihara email: <a href="mailto:afujihara@gmail.com">afujihara@gmail.com</a>