[ubuntu-jp:6659] Ubuntu24.04 LTS の LibreOfficeの問題

[Nakajima Keisuke]

中島です。

開発に関わった方々の努力の結果、本日公式にUbuntu24.04
LTSのリリースがあり、早速ダウンロードして試用させていただいています。ありがとうございます。

さて、ベータ版から少しずつ触っていて、ベータの頃よりLibreOfficeの印刷に問題があることに気づいていました。
それまで20.04、22.04では特に問題なかった日本語のdocx、dotファイルのうちの一部がに、「表示は問題ないものの、印刷すると表内の文字の位置がずれ、重なって印刷されてしまう」ものがあるというものです。
再現性がわからず、悩んでいたのですが、試行錯誤して試しているうち、どうやら一定の条件があることに気づいたので報告させていただきます。

・表に複数行にまたがるセル(a)があること
・そのセル(a)に縦書きの文字列があること
・(a)の横にあるセルに、(a)の中にある文字列の中に含まれる文字があること

ずれが起きる文書のサンプルを添付いたします。実際にプリンタで印刷しなくても、pdfに出力したものを確認することで、ズレることは確認できます。

ちなみに、snapパッケージでも、LibreOffice公式からダウンロードしてきたdeb(24.2.2、
7.6.6両方)でのインストールでも同じでした。
もしかして日本語(あるいは英語以外の言語)のみの問題かもしれません。
-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/attachments/20240426/c4869fda/attachment.html>
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: 位置ずれサンプル.odt
型:         application/vnd.oasis.opendocument.text
サイズ:     14979 バイト
説明:       無し
URL:        <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/attachments/20240426/c4869fda/attachment.odt>