[ubuntu-jp:5746] Re: Ubuntu 17.04リリースに向けた翻訳のお誘いとお願い

[AWASHIRO Ikuya]

もひとつオマケにこれもお願いします。

https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/software-properties/+pots/software-properties/ja/+translate?batch=10&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=all&show=untranslated&start=0

On Mon, 20 Mar 2017 21:05:02 +0900
AWASHIRO Ikuya <ikuya ＠ fruitsbasket.info> wrote:

> どもども、いくやです。
> 
> 特に誘いに乗ったわけではないのは恐縮ですが、どこぞで宣言したようにubiquity-slideshow-*を
> 翻訳しました。
> 
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-ubuntu-mate/ja/+translate
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-ubuntu-budgie/ja/+translate
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome/ja/+translate
> (今気づいたけどなんでこんな違いがあるんだろう？)
> 
> 我ながらイマイチだなぁと思うのもあるので、ガンガン直していただければ幸いです。
> 
> 以上よろしくお願いします。


-- 
AWASHIRO Ikuya
ikuya ＠ fruitsbasket.info / ikuya ＠ oooug.jp / ikunya ＠ gmail.com
GPG fingerprint:
1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A