[ubuntu-jp:5079] Re: キーボード入力の不思議

[Hiroshi Kubo]

根本さん，

ありがとうございます。

From: Kiyotaka Nemoto <kiyotaka ＠ nemotos.net>
Date: Tue, 6 Jan 2015 23:45:39 +0900

> 久保さんは日本語入力には何をお使いですか？
 
> 私は以前、fcitxを使っていたのですが、このときに久保さんと同じよ
> うな状況に遭遇しました。

私もUnityでfcitxを使っていました。GNOMEでもfcitxを使っています。

> fcitxはシステムとは別にキーボードレイアウトを設定することができ、
> 英語キーボードを使っていても、デフォルトでは日本語キーボードの
> レイアウトが上に来てしまいます。そのために、システムで英語キー
> ボードで設定しても、日本語入力になってしまうという現象に遭遇し
> ます。ibusやuimではそういう現象は起こりません。

fcitx経由で使う入力ソースとして英語入力はUSキーボードから，日本語
入力はmozcから，と設定してあり，control-spaceで切り替えています。
UnityのときもGNOMEに変更した現在でも変わりありません。

Unity環境では英語入力のときも日本語入力のときも，打鍵につかった
キーボードがUS101キーボードではなく別の型のキーボードと認識され
ることがあるのです。

> Unityの時は、fcitxが日本語入力に使われていた。
> GNOMEになった時に、fcitx以外の日本語入力が使われていた。
> 
> ということがもし、起こっていたら、状況を説明し得るかと思います。

私の場合は，前述の通り違いますね。

同じような現象だが原因は異なるということでしょうか。私の現象に固
有の原因を探し当てなければなりません。で少し調べてみました。今回
の現象に関係するかどうか，私には判断できませんが，Unity環境と
GNOME環境で他でも現象が異なることに気が付きました。

「システム設定」操作で表れるウィンドウに表示されるアイコンの数が
全然異なります。

Unityの場合，数が極めて少なく「ユーザ向け」カテゴリーにあるのは
「セキュリティとプライバシ」と「言語サポート」の２個。対して
GNOMEの場合３個加わって５個です。

「ハードウェア」カテゴリはUnityの場合「プリンター」１個のみ。これ
に対しGNOMEの場合９個加わって１０個。その中に「キーボード」があり
ます。

「システム」カテゴリではUnityの場合「ソフトウェアとアップデート」
と「landscape」の２個。GNOMEの場合「ソフトウェアとアップデート」
が減り５個加わって６個です。

「システム設定」操作に対するレスポンスの違いにまず着目すべきかも
しれません。残念ながら，なぜこんな現象にこんな違いが生ずるのか，
この違いがfcitxの振る舞いに影響しているのかどうか，判断できませ
ん。いかがでしょうか。

> 的はずれな回答だったら申し訳ありませんが、他のエキスパートの方
> のご意見をいただくためにも、日本語入力に何を利用されているかは
> 明記された方がアドバイスが得られやすいかと思います。

ご助言，ありがとうございます。今後ともよろしくお願いします。

---久保