[ubuntu-jp:4637] Re: fcitx環境でCtrl-Spaceが効きません

[katsu]

(2014年01月13日 15:31), AWASHIRO Ikuya wrote:
> On Sun, 12 Jan 2014 18:27:54 +0900
> AWASHIRO Ikuya <ikuya ＠ fruitsbasket.info> wrote:
> 
> あ、報告忘れましたが0.9はJapanese Teamのリポジトリに入ってます。
> 

とあるブログで気になる記述を見かけたので確認してみました。
日本語環境でも$GDM_LANGが"ja"にならない状況です。
(ここにアドレスを貼ってもよいか不明だったので貼りません)

1. /usr/share/locale/ 下に、ja_JPディレクトリを作りmoファイルを置くアプ
リケーションをインストールする。
例として filezilla

2. 言語設定を日本語に切り替える。(日本語->他言語->日本語)
$GDM_LANGが"ja_JP"となってしまう。
アプリケーションがインストールされている状態でユーザーアカウントより新た
なアカウントを作成しても同様。
(他言語でアカウントを作成しておいて日本語に切り替えても同様。)

3. アプリケーションを削除すれば直る。
$GDM_LANGが"ja"となる。

この様な結果となりました。

安易かもしれませんが、mozc-setup-helperの
if [ "${GDM_LANG}" != "ja" ]; then を、
if [ "${GDM_LANG}" != "ja" -a "${GDM_LANG}" != "ja_JP" ]; then とか
if [ "${GDM_LANG%%_*}" != "ja" ]; then にするとかが必要?