[ubuntu-jp:2717] Fw: Call for testing Hardy Firefox 3.6.4 translations

AWASHIRO Ikuya ikuya @ fruitsbasket.info
2010年 6月 10日 (木) 04:38:09 BST


これどうしましょう?

Begin forwarded message:

Date: Tue, 08 Jun 2010 11:59:02 +0200
From: David Planella <david.planella @ ubuntu.com>
To: ubuntu-translators @ lists.ubuntu.com
Subject: Call for testing Hardy Firefox 3.6.4 translations


Hi translators,

As previosly announced, we're rolling out a new version of Firefox
(3.6.4) across supported distros: 

  http://fridge.ubuntu.com/node/2052

Along with the new release of Firefox, new language packs containing
translations for this version will also be released.

In order to minimize the regression potential, only the Firefox
translations have been put into these language packs, the rest of the PO
files have stayed the same. They are available in the Mozilla PPA as
explained below.

We're starting with Hardy, and then Jaunty and Karmic will follow. We'd
like to ask for your help in testing these translations and see that
there isn't any obvious regression (crash, untranslated strings, etc.).
Here you'll find detailed instructions on how to do it:

  https://wiki.ubuntu.com/Testing/Firefox3.6.4Upgrade

There is a testcase on translations at
http://mozilla.qa.ubuntu.com/qatracker/result/4173/551 where you can
leave the results of your test.

Remember it's Hardy, and as probably most of you are no longer using it,
the best way might be to use a virtual machine.

The following languages need testing:

Afrikaans, Arabic, Assamese, Belarusian, Bulgarian, Bengali, Catalan,
Czech, Welsh, Danish, German, Greek, British English, Esperanto,
Spanish, Estonian, Basque, Persian, Finnish, French, Western Frisian,
Irish, Galician, Gujarati, Hebrew, Hindi, Croatian, Hungarian,
Indonesian, Icelandic, Italian, Japanese, Georgian, Kazakh, Kannada,
Korean, Kurdish, Lithuanian, Latvian, Macedonian, Malayalam, Marathi,
Norwegian, Dutch; Flemish, Occitan (post 1500), Oriya, Panjabi, Polish,
Brazilian, Portuguese, Romansh, Romanian, Russian, Sinhala, Slovak,
Slovenian, Albanian, Serbian, Swedish, Tamil, Tamil, Telugu, Thai,
Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Traditional Chinese, Simplified Chinese

Thanks!

Regards,
David.

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com

-- 
AWASHIRO Ikuya
ikuya @ fruitsbasket.info / ikuya @ oooug.jp
GPG fingerprint:
1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A
http://blog.goo.ne.jp/ikunya/
http://twitter.com/ikunya/
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: signature.asc
型:         application/pgp-signature
サイズ:     490 バイト
説明:       無し
URL:        https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/attachments/20100610/37cde027/attachment.pgp 


ubuntu-jp メーリングリストの案内