[ubuntu-jp:500] gtk1アプリケーションの設定に関して提案

Masaharu Goto magotou at fubyshare.gr.jp
Sat Jun 23 05:07:33 BST 2007


gmaxです

日本語ローカライズ版のバグ報告はどちらにするのが正式なのか判らないので
フォーラムだけではなくこちらにも投稿させていただきます。

ubuntu日本語フォーラムでも話題にのぼることが多いのですが、xmmsやaudacity
といったアプリケーションでメニューなどが文字化けする問題があります。

解決方法としては、

$ cp /etc/gtk/gtkrc.ja ~/.gtkrc.mine
$ ln -s .gtkrc.mine .gtkrc

のように、/etc/gtk/gtkrc.ja をホームディレクトリに .gtkrc.mine, .gtkrcという
名前で置けば良いのですが(後者はkubuntu環境用です)、日本語環境では共通の
問題かと思いますのでローカライズ版では /etc/skel あたりに最初から上記の
ファイルを置いておき、インストール時の初期ユーザにもこれを適用するという
ことは出来ないでしょうか。ご検討いただければ:)

# 最初gnomeとkdeでgtkrcの参照名が違うというのに気づかず悩んだ挙句に
#
# $ LANG=ja_JP.eucJP audacity
#
# などのように起動するTIPSをお伝えしていたのですが、全くバカでした :-P

-- 
gmax
http://sitebites.homeip.net/blog/
http://d.hatena.ne.jp/gmaxlab/



More information about the ubuntu-jp mailing list