[ubuntu-it] Registrazione degli aggiornamenti

[giorgio cambri]

Da qualche settimana il sistema scarica gli aggiornamenti ma, spesso, 
non registra il suo aggiornamento e mi manda il messaggio in calce e 
quindi il gestore aggiornamenti dichiara di non essere aggiornato.
La cosa non è che mi sconvolge, però non riesco sinceramente a capirne 
il motivo.
Il messaggio è il seguente:

W:Failed to fetch 
bzip2:/var/lib/apt/lists/partial/it.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise-updates_main_source_Sources 
  Hash Sum mismatch
, E:Some index files failed to download. They have been ignored, or old 
ones used instead.

Ho installato di recente aptitude, ma non so se la cosa possa essere 
messa in relazione.

Il sistema è LTS 1204 e l'interfaccia grafico è unity.


-- 
Giorgio Cambri

Genova,via oliveto 5/9

"Noi siamo l'istante che divide in due l'eternità"