[ubuntu-it] goldendict

[S.FRanzato]

Il 16/09/2012 10:24, Filippo Dal Bosco - ha scritto:
> GoldenDict è un fork di StarDict dovuto a "irregolarità" di StarDict.
> Esiste ance una evoluzione "non irregolare" di StarDict: QStarDict.
>
> Tutti questi possono usare  molti tipi di database-vocabolario per
> funzionare.
>
> Dove si trovano questi fatidici  database-vocabolario?
>
> Non li voglio gratis, sono disposto  anche a pagare ma non capisco dove
> siano.
>
> Ho tentato con Babylon. Bisogna installarlo (solo in win, ma avendo
> win in Virtualbox non è un problema) e poi usare i file.BGL come
> database. Al momento sono riuscito solo a trovare file.BGL vuoti
>
> Il tutto mi serve per poter avere un vocabolario off-line.
>
> On line se ne trovano di molto belli come questo
> http://www.wordreference.com/enit/
>
> o dizionari come questo
> http://www.thefreedictionary.com/
>
> o dizionari a pagamento ( caro un anno sui 40$, con 60 $ si compra il
> cartaceo American Heritage) come questo http://www.merriam-webster.com/
>
Io mi trovo molto bene con questo del Corriere della Sera:

http://dizionari.corriere.it/