[ubuntu-it] Copiare in chiaro sistema con home critpata

[pac]

Volevo fare la copia completa di un sistema kubuntu 12.04 con la home
critpata su disco removibile.
Ho provato con rsync. Il problema sta nel fatto che mi ritrovo con una
home/utente che pare vuota, presumibilmente il contenuto della home si
trova in /home/.encrypted/utente/
Come si può avere una copia della home in chiaro così che sia
possibile recuperare file con facilità ?