[ubuntu-it] network menager non lavora

[Mattia Rizzolo]

per condividere la connessione ppp0 con la rete locale ho seguito
questa guida http://ubuntrucchi.wordpress.com/2008/02/23/condividere-la-connessione-internet
ed ha funzionato. solo che sono andato a modificare il file
/etc/network/interface creando la voce per eth0, prima inesistente e
che gestivo dal network menager. dopo un riavvio, ora nel nm non è
presente alcuna voce, ne quelle della rete locale (una impostata
manualmente e quella automatica), ne quella del cellulare da cui mi
connettevo (adesso ho installato manualmente wvdial) e se anche provo
a crearmele non compaiono. io sono anche disposto a gestirle
manualmente, ma tornerebe utile a volte averlo a disposizione.

a proposioto ora non compare neanche l'icona dell'applet e se dò

nm-applet

mi dice che esiste già un'istanza e chiudendo il processo tramite

kill 1553

(il numero lo estratto da "ps -ef | grep nm-applet") e riavviandolo
non compare comunque.