[ubuntu-it] Network-Manager in Kubuntu "unmanaged"

[Andreabont]

Di punto in bianco le connessioni del mio computer con sopra Kubuntu
10.04 sono sparite. Andando sopra l'icona di Network-Manager mi dice
"unmanaged" e se clicco con il destro mi dice semplicemente che NM è
"disabilitato".

Un bel ifconfig mi conferma la situazione, l'unica interfaccia attiva
è la "loop back", invece eth0 e wlan1 sono disabilitate (non è quindi
un problema di kernel)

Non riesco a capire come mai si sia disabilitato tutto di colpo, e
come faccio per riabilitarlo.

Ringrazio in anticipo per qualisasi aiuto :-)

-- 
Andreabont