[ubuntu-it] risorse che puntano male

[Spiderdab]

Buon giorno a tutti!

ho un problema sul portatile di mio padre (ubu 8.10), con partizione separata per /home.
praticamente dal menù risorse tutti i puntatori alle cartelle personali danno errore,
tipo 'percorso non trovato', mentre con nautilus ci vado tranquillamente.
è successa la stessa cosa anche su un eeepc 701 di un'amica, dove anche li c'era la
partizione /home separata.

vi è mai successo?

ho provato anche ad eliminare i menù e rifarli, ma niente, stesso errore.
ciao, davide.