Per scompattare il tarball nn c'è bisogno della linea di comando, si può fare da nautilus se questo è un problema; poi con la shell ti posizioni dentro la cartella scompattata e procedi con l'istallazione. questo link secondo me è molto esaustivo http://etnablog.altervista.org/linux/scompattare-ed-installare-pacchetti-su-linux-ubuntu/stile_testo-medium/