prova ad aggiungere il tuo utente al gruppo dialout devi editare a mano /etc/group, almeno su intrepid, perchè il gruppo dialout non appare in quelli editabili nelle proprietà di 'utenti e gruppi' ciao Max