[ubuntu-it] Problemi chiavetta usb

[Fabrizio]

Saluti a tutta la lista,
ho il seguente problema: inserisco una chiave usb da 4 G. con meno di 
1G. di dati dentro,
copio il contenuto e tento di incollarlo in una cartella creata sul desktop.
Si apre la finestra che indica l'avanzamento dell'operazione ma subito 
va in stallo continuando
a conteggiare cartelle e files inesistenti.
Se faccio click destro sull'icona del dispositivo e seleziono 
"proprieta" mi dice che lo spazio occupato e'
circa il 22 % e quello libero e' di 3 G come in effetti e' ma anche qui 
il conteggio dei file e dalle cartelle
continua all'infinito (mentre sto scrivendo sono a circa5 TByte!).

Qualcuno ha qualche idea su come risolvere?
Grazie.