[ubuntu-it] Newsletter italiana, numero 27

Milo Casagrande milo_casagrande a yahoo.it
Lun 17 Set 2007 16:11:48 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 27 del 2007, riferito alla settimana che va da
lunedì 10 a domenica 16 Settembre. Per qualsiasi commento, insulto o
lode contattaci attraverso la nostra mailing list
(http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-newsletter )... per problemi
di puntualità della newsletter... beh... uhmmm... contattate il nostro
Janitor (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ).

Per la versione in linea della newsletter, consultate:
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.027

= Notizie dal mondo =

== Lenovo e Ubuntu? ==

Dell fa scuola! Lenovo ha finalmente iniziato a equipaggiare i propri
PC, in particolare i ThinkPad T-Series, con GNU/Linux, distribuzione
SUSE Linux Enterprise Edition.

Matt Kohut, analista di Lenovo, ha poi aperto un sondaggio
(http://lenovoblogs.com/insidethebox/?p=98 ) molto simile a quello di
Dell, per determinare la distribuzione preferita dagli utenti. Come in
quel caso i risultati parziali vedono in testa Ubuntu (guarda te che
caso...), con un distacco-voragine sulla seconda, mamma Debian.

Quasi dimenticavo.. tutti a votare! vota Ubuntu, vota Ubuntu, vota
Ubuntu!

Dell, Lenovo, chi altri poi? Toshiba, Sony? Oppure... Apple? Forse
chiediamo troppo...

== IBM e OpenOffice ==

La comunità di OpenOffice.org ha annunciato
(http://www.openoffice.org/press/ibm_press_release.html ) l'inizio
della collaborazione con IBM.

Una delle motivazioni principali è il supporto di IBM allo standard
ODF, il quale otterrà così una diffusione ancora maggiore. Questo
accordo ha eco ancora maggiore se pensiamo alla bocciatura dell'OOXML
di Microsoft da parte dell'ISO.

IBM inizierà a dare il suo apporto grazie a 35 programmatori cinesi che
lavoreranno esclusivamente ad OpenOffice.org per contribuire a
migliorare l'usabilità e l'accessibilità delle applicazioni,
particolarmente attraverso iAccessible2.

Il nostro buon Mark Shuttleworth si è dichiarato entusiasta
dell'accordo. E anche noi non possiamo essere da meno!

== Rotte migratorie... verso Linux ==

Dopo la scelta della Singapore Airlines (http://www.singaporeair.com )
di offrire computer con Linux a bordo, ecco altre rotte migratorie.

Spanair, una delle più grandi compagnie aeree spagnole, ha optato per
l'ottimizzazione delle performance e il taglio dei costi passando a
GNU/Linux. Anche la nuova Virgin America, compagnia aerea statunitense
che ha da poco iniziato la propria avventura nel settore (e c'era da
aspettarselo conoscendo la mentalità del presidente fondatore Richard
Branson (http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Branson )), ha scelto
Linux come piattaforma di hosting per il proprio sito web commerciale.

Nei tre casi si è optato per Red Hat Linux Enterprise (RHEL).

 * Fonte Spanair
(http://www.computerweekly.com/Articles/2007/09/11/226689/spanair-migrates-to-linux.htm
)
 * Fonte Virgin (http://www.redhat.it/news/article/2164.html )

== Microsoft conclude nuovi accordi su Linux ==

Microsoft continua a fare affari su Linux.

Recentemente ha infatti concluso due nuovi accordi con BMW
(http://www.bmw.com/ ) e Siemens (http://www.siemens.com/ ) per la
cessione di alcune cedole di supporto, della durata di tre anni, per
SUSE Linux Enterprise Server.

Questi accordi serviranno ad aiutare le aziende in questione ad
utilizzare insieme Windows e SUSE Linux Enterprise e sono dovuti
all'ormai famoso accordo tra Microsoft e Novell, come si legge nel
comunicato
(http://www.microsoft.com/presspass/press/2007/sep07/09-10BMWSiemensPR.mspx
) diffuso.

Ora si attende la risposta della Free Software Foundation (FSF)
(http://www.fsf.org/ ), che ritiene questi accordi soggetti alle
clausole contenute nella nuova GPL3.

== Giochi commerciali anche per Linux ==

Finalmente qualcosa comincia a muoversi anche per quel che riguarda i
giochi commerciali su Linux.

La Hotead Games (http://www.hotheadgames.com/pa.php ) lancerà presto un
nuovo titolo basato sulla popolare striscia di fumetti Penny Arcade
(http://www.penny-arcade.com ) e gli sviluppatori hanno scelto un
lancio su più piattaforme, Linux incluso!

Quello che per anni è stato un grosso cruccio della comunità potrebbe
avviarsi a trovare finalmente una soluzione grazie ad aziende
coraggiose che cominciano a scommettere sul nostro fido sistema
operativo libero. Secondo Joel Deyoung, Chief Operating Officer di
Hothead Games e produttore di "Penny Arcade Adventures: On the
Rain-Slick Precipice of the upcoming" (intervistato su linux.com
(http://www.linux.com/feature/119108 )), ciò che li ha spinti a
includere Linux è la loro filosofia «che i videogiocatori dovrebbero
scegliere la piattaforma che preferiscono, senza che le case di
produzione gliela impongano». Speriamo, fiduciosi, che altri seguano il
degno esempio. 

== Compiz abilitato in Gutsy ==

Martedì 11 settembre, l' Ubuntu Technical Board ha votato affinché
Ubuntu 7.10 («Gutsy Gibbon») abbia Compiz Fusion abilitato in modo
predefinito. Sebbene Compiz fosse già presente nei pre-rilasci di
Ubuntu 7.10, il Technical Board ha avuto difficoltà nel decidere se il
software fosse abbastanza stabile e funzionale per essere incluso nel
rilascio finale. Il composite manager, nato dalla fusione di due
precedenti progetti (Beryl e Compiz), è infatti giudicato da molti non
sufficientemente maturo e stabile.

Sfortunatamente, ci sono ancora un discreto numero di problemi tecnici
che giocano a sfavore di un inserimento di Compiz Fusion come opzione
predefinita e che hanno reso l'inserimento una decisione difficile,
come documentato dal sito arstechnica.com
(http://arstechnica.com/journals/linux.ars/2007/09/12/ubuntu-technical-board-votes-on-compiz-for-ubuntu-7-10
).

== Software Freedom Day ==

Il 15 settembre, si è svolto il Software Freedom Day 2007
(http://softwarefreedomday.org/ ), manifestazione volta all'informare
il pubblico relativamente all'importanza dei concetti di libertà nel
software e alle virtù del software libero e del movimento open source.

La manifestazione è stata svolta in 60 paesi con più di 200 gruppi
attivi per promuovere il software libero e i concetti di libertà.

Questa manifestazione è stata sponsorizzata da aziende come Canonical,
Free Software Foundation, Google, e altre.

Per maggiori informazioni, consultate il sito web
(http://softwarefreedomday.org/Home ) del progetto.

= Succede in Italia =

== Andrea Veri (Bluekuja) è MOTU ==

Dopo circa tre mesi di torture cinesi, inquisizione spagnola,
meditazione tibetana, digiuno e astinenza... il nostro Andrea Veri
(http://wiki.ubuntu-it.org/AndreaVeri ), in arte Bluekuja, è finalmente
un Master of the Universe, uno sviluppatore di Ubuntu!

Eccovi l'annuncio ufficiale
(https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel/2007-September/024263.html
) di Daniel Holbach nella mailing degli ubuntu-devel!

Ora Andrea passerà a casa di tutti i lettori della newsletter a offrire
da bere! :D

Auguri Andrea!

= Riunioni della comunità =

 * Mercoledì 19 settembre ore 21.30 
 Riunione del gruppo di traduzione della rivista Full Circle Magazine.
Per maggiori informazioni consultare l'agenda
(http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Agenda ) del gruppo.

= Accadde su IRC =

== Franchezza :) ==

Canale #ubuntu-it-doc, si discute delle traduzioni di Hattory:
{{{
[23.30] <Hattory> Gwaihir non c'è bisogno che scrivi in ML tutti gli
errori, so che è lunga :D me li guardo io ;)
[23.30] <Hattory> o se sono pochi me li dici velocemente qua
[23.30] <Gwaihir> Hattory: non l'avrei comunque fatto! :D
[23.30] <Hattory> MA LOOOOL
[23.31] <Hattory> Gwaihir, vaff°°°°####
[23.31] <Hattory> XD
[23.31]           LOOL
[23.31] <Gwaihir> :D
}}}

= Il pacchetto della settimana =

Tutti quanti, o quasi, sanno che per impostare la connessione e usare
un router ADSL connesso via Ethernet si usa il semplice programma da
riga di comando (terminale) pppoeconf.

Bene, ora è possibile avere un supporto grafico a questo tipo di
operazione. L'applicativo si chiama rpPppoE ed è uno strumento grafico
che aiuta nella configurazione dell'accesso da inserire nel router
ADSL. La versione client è gratuita.

Il sito dove scaricare il pacchetto è questo:
(http://www.roaringpenguin.com/en/penguin/openSourceProducts/rpPppoe )

= I pacchetti realizzati dalla comunità italiana =

Mario Bonino:

 * kphone 1:4.2-6ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/007921.html
), bug #66300 (https://launchpad.net/bugs/66300 ), versione Gutsy
 * fwbuilder 2.1.11-0ubuntu2
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/007962.html
), bug #134781 (https://launchpad.net/bugs/134781 ), versione Gutsy
 * nvtv 0.4.7-5ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/007972.html
), bug #127739 (https://launchpad.net/bugs/127739 ), versione Gutsy
 * vertex 0.1.15-1.2ubuntu3
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008060.html
), bug #137393 (https://launchpad.net/bugs/137393 ), versione Gutsy
 * emifreq-applet 0.18-3ubuntu2
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008245.html
), bug #60651 (https://launchpad.net/bugs/60651 ), versione Gutsy
 * noteedit 2.8.1-2ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008278.html
), bug #72339 (https://launchpad.net/bugs/72339 ), versione Gutsy
 * xscorch 0.2.0-4ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008307.html
), bug #71479 (https://launchpad.net/bugs/71479 ), versione Gutsy

Luca Falavigna:

 * yaird 0.0.12-22ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/007987.html
), bug #129828 (https://launchpad.net/bugs/129828 ), versione Gutsy
 * bluez-libs 3.18-0ubuntu2
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008057.html
), bug #126068 (https://launchpad.net/bugs/126068 ), versione Gutsy
 * libobjc-lf2 2.95.3r115-1.1ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008257.html
), bug #137909 (https://launchpad.net/bugs/137909 ), versione Gutsy
 * commit-tool 0.4-3ubuntu0.1
(https://lists.ubuntu.com/archives/feisty-changes/2007-September/008717.html
), bug #126615 (https://launchpad.net/bugs/126615 ), versione Feisty

Andrea Veri:

 * ximp3 0.1.15-0ubuntu2
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008265.html
), versione Gutsy

Matthew East:

 * gnome-user-docs 2.18.2+svn20070912ubuntu1
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008248.html
), versione Gutsy
 * ubuntu-docs 7.09.2
(https://lists.ubuntu.com/archives/gutsy-changes/2007-September/008313.html
), versione Gutsy

= Lo sapevi che... =

...in un terminale, premendo Ctrl + L si pulisce l'output del
terminale?

= Anche i pinguini ridono, ma le finestre no! =

Guadagnare navigando


Fonte: http://en.tiraecol.net/modules/comic/ 
Le vignette sono rilasciate con licenza Creative Commons.

= Aggiornamenti =

 * USN 512-1: quagga vulnerability
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=116053.0 )

= Statistiche dei bug =

 * Aperti: 32451, +216 rispetto la scorsa settimana
 * Critici: 21, +2 rispetto la scorsa settimana
 * Non confermati: 15880, +162 rispetto la scorsa settimana
 * Non assegnati: 24565, +230 rispetto la scorsa settimana
 * Tutti i bug segnalati: 119965, +1219 rispetto la scorsa settimana

Se volete aiutare Ubuntu, la Bug Squad (http://wiki.ubuntu.com/BugSquad
) ha sempre bisogno di una mano.

= Commenti e informazioni =

Per metterti in contatto con il «Sovrano Ordine dei Cronisti della
Tavola Ovale» della newsletter italiana scrivici alla nostra Mailing
List (http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-newsletter ).

== Crediti ==

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro dei seguenti
eroici attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti
).

= Uscite =

 * Numero precedente
(http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.026 )
 * Numero successivo
(http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2007.028 )

Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).



      ___________________________________ 
L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it