[ubuntu-it] Bittorrent su Kubuntu

[hanoi]

Ciao a tutti.........sono nuovo di questa lista e purtroppo inizio già con un 
problema. Ho la necessità di scaricare un programma con ktorrent, ma 
purtroppo sono dietro ad un router e quindi vado molto piano.......
Ho provato ad abilitare il plugin upnp per la mappatura delle porte, ma niente
provo con il tasto: MAPPA PORTE ma vedo che il plugin non dà segno di 
vita...... e purtroppo continuo ad andare sempre pianissimo.....
Ringrazio in anticipo a chiunque mi dia una mano........
CIAO A TUTTI