[ubuntu-it] problema password di root

[peus]

Il giorno mar, 20/03/2007 alle 18.17 +0100, Andrea ha scritto:
> Il giorno mar, 20/03/2007 alle 16.57 +0100, peus ha scritto:
> > Salve,
> >   Ho appena re-installato la ubuntu 6.06 alternate. Ho avuto per un paio
> > di giorni la debian 4.0 etch ma non andava bene come la ubuntu...
> > c'è solo un problema ora: ho creato l'utente peus, ma non quello root...
> > anzi non l'ha creato in automatico, durante l'installazione, per cui ora
> > non posso fare niente! ne aggiornare, ne installare, ne modificare....
> > 
> > aiutatemi a creare una password per il mio povero root...
> > 
> > ps.: la ubuntu apparte questo piccolo inconveniente è davvero
> > eccezionale!!! stabile, semplice, per un novellino come me, confermo ora
> > che per la prima volta ne ho provate altre, è perfetta!!!
> > 
> > aiutatemi
> > 
> > grazie tantissime saluti peus
> > 
> 
> $sudo passwd root
> 
> ti verrà chiesta una prima password che è quella del tuo utente, poi
> dovrai inserire quella di root e la sua verifica... il gioco è fatto.
> 
> per altre informazioni su come settare la tua ubuntu ti consiglio questo
> sito:
> 
> http://wiki.ubuntu-it.org/
> 
> La tua richiesta viene già esaudita qui:
> 
> http://wiki.ubuntu-it.org/Sudo
> 
> ciao
> 
> AndreA
> 
> 

purtroppo non accade così! avevo già tentato con questo comando, ma
senza risultato.
digitando 
sudo passwd root
mi ha chiesto la password ho digitato la password utente
ed è ritornato al mio utente senza nessun cambiamento in questo modo:
eugenio a ubuntu:~$ sudo passwd root
eugenio a ubuntu:~$

mi pare molto strano!
non saprei come risolvere questo problema....

grazie :)

peus