[ubuntu-it] problema con CUPS e sudo

[F P]

Ciao a tutti,

sto cercando di installare la stampante Lexmark Z600 su Dapper (e su
Feisty su un'altro PC).
Ho seguito i diversi suggerimenti e creato un .deb, pero' non
funziona. Lo stesso procedimento funzionava prima su
Ho quindi seguito le istruzioni su
http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=2408135&postcount=217
ma il risultato e' che sudo non funziona piu' e quasi tutte le
applicazioni del menu "amministrazione" sono sparite! Anche da riga di
comando (tipo "sudo synaptic") non funziona e mi appare un messaggio
che dice qualcosa tipo "il programma non e' supportato
dall'applicazione sudo" o simile.

Vi racconto con calma cosa e' successo, abbiate pazienza se il mail e' lungo.
localhost:631 fa partire CUPS, vede la presenza della stampante ma al
momento dell'installazione mi chiede user e psw di amministratore
CUPS.
Ho provato con quelli dell'utente ma niente.
Allora da aministrazione/utenti ho aggiunto all'utente il gruppo
syscupsadmin o qualcosa di simile presente nella lista.
Riavviato, ma CUPS ancora niente.
Forse non ho aggiunto l'utente al gruppo giusto? In rete ho trovato
questo sito http://www.cups.org/articles.php?L237.
Secondo le istruzioni ho fatto:

      groupadd printadmin

      usermod -G printadmin davide

poi ho provato ad aprire cupsd.conf (per aggiungere la riga
"SystemGroup printadmin")
con
sudo gedit cupsd.conf,
ma non e' successo niente (e nessun errore).
anche con nano o vi niente.
Ho provato senza sudo (nano cupsd.conf) e si e' aperto.
Boh, strano.
Noto che in cupsd.conf c'e' gia' SystemGroup lpdadmin e provo quindi
ad aggiungere questo gruppo all'utente, ma l'applicazione "utenti" non
c'e' piu' e neppure molte delle altre icone per l'amministrazione,
incluso synaptic.
Da li' in poi, ogni cosa che cerco di lanciare con sudo o non fa
niente oppure da' errore di "applicazione non supportata da sudo" o
simile.
Che fare?
Come faccio a reinstallare sudo? (magari questo risolve il problema)
Come ho fatto a fare questo casino con un semplice usermod?

Nota:
i programmi ci sono perche' ad esempio synaptic da riga di comando
(senza sudo) fa partire l'applicativo in sola lettura, cosi' come il
programma di amministrazione stampanti parte, ma non permette di
passare alla modalita' di amministratore.

Grazie e scusate il lungo mail
Francesco


2) In your cupsd.conf file, add this line: