[ubuntu-it] Monitoraggio connessioni ADSL a tempo (pppoe)

[Marco Gaiarin]

Mi chiama un amico con Alice a tempo.
Installo tutto senza problema, ma non ho trovato il modo di
``monitorare'' la connessione con pppoe, gli ho creato due icone sul
desktop ``internet on'' e ``internet off'' ma gli ho anche consigliato
di spegnere il modem/router quando non lo usa.

Ho visto male? Esiste una utility o quelle pensate per i modem seriali
possono essere riconvertite a pppoe?

-- 
  chi si convertiva nel novanta
  ne era dispensato nel novantuno			(F. De Andre`)