[ubuntu-it] compatibilità OpenOffice; problemi di stampa

[confrey]

salve a tutti,

1) c'è un modo per avere una piena compatibilità con i documenti 
provenienti da MSOffice? spesso capita che importando un .doc in OO, o 
salvando un .doc con OO e aprirlo poi con MSWord la formattazione del 
testo e della pagina si perda : cornici che vanno fuori dai bordi e 
altri problemi, ad es. nei .xls non si hanno più le larghezz giuste 
delle colonne; insomma, se ci fosse il modo di avere una perfetta 
compatibilità tra le due applicazioni sarebbe meglio (inutile dire che 
gli utenti MS di fronte  a queste sciocchezze non ci mettono molto 
nell'asserire 'ecco, vedi che OO fa schifo?')

2) mi capita di riscontrare una seppur minima inesattezza nelle 
dimensioni della stampa : c'è sempre un differenza in termini del 
mllimetro, cosa trascurabile in videoscrittura, un po' meno in altro 
tipo di documenti (ad esempio copertine dei cd, ma anche circuiti 
stampati); insomma, se in OO creo una cornice 120x120 mm, mi piacerebbe 
misurare sulla carta esattamente 120x120 mm; c'è un modo?

p.s. : la stampante è una HP 3325
ciao

-- 

confrey
 
********************************
Linux Registered User    #240359 
Linux Registered Machine #133789