[ubuntu-it] Configurazione modem Adsl USB

[Shinji Shotokan]

Salve a tutti sono un nuovo utente linux e ho scelto di provare con la 
distro ubuntu.
Come supponevo avendo letto qualcosa qua e la anche il mio modem usb non 
è stato configurato da linux e quindi a quanto pare dovrò fare qualcosa 
per farlo funzionare. Ho trovato diverse guide riguardo al mio modem ma 
tutte molto datate e quindi non so se ancora utilizzabili, inoltre 
essendo un neofita non ho capito nulla di ciò che devo fare.
Qualcuno di voi potrebbe spiegarmi cosa fare in modo cosi chiaro da 
poterlo capire anche un bambino (al momento con linux sono tale)? Spero 
tanto che mi sappiate aiutare perchè per adesso non ho la possibilità di 
comprare un modem ethernet che a quanto pare è l'unica soluzione veloce.
Ho a disposizione due modem usb da poter utilizzare:
Access Media fastrate USB 100 ADSL modem (quello di alice per intenderci)
Aethra Starmodem ADSL USB modem (un modem che mi è stato dato in 
prestito ma che è rimasto a me)

Grazie dell'attenzione