[ubuntu-it] Chroot Debootstrap

[Eterni Alessandro]

Salve,

volevo chiedervi se qualcuno di voi è riuscito a crearsi un ambiente chroot
(per esempio per fari girare librerie a 32-bit su architetture a 64-bit)
segunde l'howto che si trova sulla wiki di ubuntu
(https://wiki.ubuntu.com/DebootstrapChroot?highlight=%28chroot%29).

Io ho provato. Ho creato il mio ambiente, però all'interno di esso non
riesco ad installare nulla. Da quanto ho capito una volta entrato
nell'ambiente virtuale per installare qualcosa basta procedere allo stesso
modo (apt-get install piuttosto che aptitude). Il mio problema è che una
volta entrato nell'ambiente non posso usare questi comandi per il semplice
fatto che non posso usare "sudo". 

Nell'howto c'è il seguente passaggio:

To enable sudo and setup your passwords for root and the first sudo user in
the admin group: 

 sudo cp /etc/sudoers /var/chroot/etc/
 sudo chroot /var/chroot/
 dpkg-reconfigure passwd
 passwd <your first ubuntu user in the admin group>
 exit

Next, we have to install sudo package to be able to use it being in chroot: 

 sudo apt-get install sudo

Tutto chiaro...anche se secondo me c'è qualcosa che non va. Secondo me
l'ultimo comando (sudo apt-get install sudo) bisognava darlo all'interno
dell'ambiente virtuale quando l'autenticazione della password ancora non era
stata attivata.

Se io rifaccio tutto da capo e installo "sudo" all'interno dell'ambiente
virtuale faccio una cosa sbagliata?

Mi sapete dire qualcosa?

Grazie

-- 
NEU: Telefon-Flatrate fürs dt. Festnetz! GMX Phone_Flat: 9,99 Euro/Mon.*
Für DSL-Nutzer. Ohne Providerwechsel! http://www.gmx.net/de/go/telefonie