[ubuntu-it] [Breezy]Programma dischi...problemino

[Enrico]

Ciao a tutti...

Ho un problema con l'utility che si trova in sistema / amministrazione / 
dischi

in pratica quando l'avvio compare la clessidra con l'interfaccia del 
programma ma non succede nulla (tutte le caselle all'interno 
dell'interfaccia restano grigie).
E' possibile che l'anomalia sia legata al fatto che  ho un raid su cui 
e' installato winzozz e un ata su cui gira ubuntu?

Grazie per l'aiuto

Enrico