[ubuntu-it] problema apt-get install java e azureus

[Alessandro Crotti]

Saluti a tutta la lista.
Ho ri-installato oggi (causa cambio HD, ripartizionamento, ecc.) la 
Hoary 5.04.
Come nella precedente installazione, essendo nuovo di debian e derivate, 
ho seguito la "Guida non ufficiale per cominciare con Ubuntu" che ho 
trovato decisamente valida nell'esperienza precedente.
Il problema è il seguente: dopo aver aggiornato il sources.list che allego

*******************************
deb cdrom:[Ubuntu 5.04 _Hoary Hedgehog_ - Release i386 (20050407)]/ 
hoary main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary main restricted
## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary-updates main restricted
deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary-updates main restricted
## Uncomment the following two lines to add software from the 'universe'
## repository.
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## universe WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu security
## team.
#deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ hoary universe main restricted 
multiverse
# deb-src http://it.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary universe

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security main restricted

# deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security universe
# deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security universe

############################################
##
##Aggiunti i repository seguenti seguendo la "guida non ufficiale per 
Ubuntu 5.04"
##

deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary main restricted
deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary main restricted

deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary-updates main restricted
deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary-updates main restricted

deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary universe
deb-src http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu hoary universe

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security universe
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu hoary-security universe

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu hoary multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu hoary multiverse

## Backports
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu hoary-backports main universe 
multiverse restricted

**********************************

fatto un apt-get update, cerco di installare sun-j2rel.5 (Java) per 
poter successivamente installare anche Azureus ( gestione file torrent), 
ma invariabilmente mi viene risposto "Impossibile trovare sun-j2rel.5" , 
idem per azureus.
Ho provato sia con apt-get install che da synaptic, non cambia.
Eppure giurerei che nella precedente installazione avevo fatto nello 
stesso modo, con gli stessi repository, e tutto funzionava perfettamente.
Evidentemente non è così, ma non capisco dove sbaglio.
Qualcuno è in grado di darmi una mano ?
Grazie.

Alessandro Crotti.
Biella.