[ubuntuitalia] Mailing List

[matthew.east at breathe.com]

>>Magari se qualcuno riesce a tirare le fila del thread. 
>>Ritengo che un impostazione della lista, con reply automatico alla
>>lista e non al miettente sia la cosa più comoda. Anche se non
>>"eticamente" corretta.
> NO! 
> 
> qualcuno ha già citato il link all'articolo che spiega perchè.

ok per chi non capisca inglese cerco di fare una sintesi dell'articolo 
(trovato http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html). L'autore 
sottolinea i seguenti difetti di inserire l'indirizzo della lista nel campo 
"reply-to": 

* limita la liberta' della recipiente della mail a rispondere in privato al 
mittente.
* rimuove informazione importante nel caso in cui un'utente spedisce un 
email da un conto diverso da quello a cui vuole la risposta.
* un esempio: ti viene in mente di commentare in privato alla mail di 
qualcuno, fai reply, e spedisci tutti i tuoi pensieri privati alla lista 
intera.
* non incentiva ai produttori di clienti email (come l'interfaccia di gmail) 
ad includere un opzione per fare "reply-to-list/reply-to-group".
* la maggior parte dei clienti email sani ha questa opzione. 

mi ha convinto :) 

> ci sono client mail che hanno la funziona "reply-to-list", oppure
> rompiamo le balle agli sviluppatori di thunderbird perchè aggiungano
> questa funzione. ;O)

anche a gmail direi! tanto e' in fase di sviluppo per cui forse ci stanno 
gia pensando. 

kmail e evolution hanno gia questa funzione. 

Se riusciamo a trovare un accordo potremmo fare una versione italiana della 
pagina http://www.ubuntulinux.org/wiki/ListiQuette con le conclusioni di 
questa discussione. 

M