[ubuntu-it] problemi "gmail"

[twilight]

salve a tutti. oggi volevo installare gmailfs, ma "aptitude install
gmailfs" dava quest'errore:

"python-fuse (>= 2.0+2.1pre0) but it is not going to be installed !
E: Broken packages"

allora ho dato un bel aptitude -f install, ma dopo un po' di "lavoro" il
risultato e' sempre lo stesso.
(ah, ho notato che richiede python2.3 ,quindi ho anche dovuto
"prevedere" di avere nel mio sistema 2.3 e 2.4).
non so se e' un bug (utilizzo hoary), ma sicuramente non l'ho trovato
nel bug tracking system di ubuntu.

Qualcuno puo' aiutarmi? grazie, ciao