Translating that Ubuntu page to Irish

Maciej Danielski mdanielski at ubuntu.com
Fri Jul 24 14:49:37 BST 2009


I'd recommend registering on launchpad[0] and get translating there.

It's really easy to get started. Some guidelines here[1].

[0] - https://launchpad.net/
[1] - https://help.launchpad.net/Translations

Welcome aboard Mike.

Regards,
Maciej

On Fri, Jul 24, 2009 at 1:31 PM, Laura Czajkowski<laura at lczajkowski.com> wrote:
> Mike cool or register on the site, and you can contribute there, if you get
> stuck fire us a mail here or join us online on irc.freenode.net #ubuntu-ie
> at any stage
>
> Thanks for the help
>
> Laura
> --
> http://www.lczajkowski.com
> http://wiki.ubuntu.com/czajkowski
> skype: lauraczajkowski
>
>
> --------- Original Message --------
> From: Shane Fagan <shanepatrickfagan at ubuntu.com>
> To: Info at KennedySoftware.ie <Info at KennedySoftware.ie>
> Cc: ubuntu-ie <ubuntu-ie at lists.ubuntu.com>
> Subject: Re: Translating that Ubuntu page to Irish
> Date: 24/07/09 13:14
>
>> Go ahead email it in.
>>
>> On Fri, 2009-07-24 at 12:51 +0100, Michael Kennedy wrote:
>> &gt; Hi, Shane,
>> &gt;
>> &gt; This email is mainly to check out if we can exchange emails.
>> &gt;
>> &gt; I saw your post re the &quot;Gaelic&quot; page, and I asked a friend
> of mine - who
>> &gt; is a Gaelic expert - to take a look at it. He has suggested a few
> &quot;tweaks&quot;!
>> &gt;
>> &gt; How do we proceed? Do you want me to update the text (if I can!!), or
>
>> &gt; will I email you the suggestions, or the entire revised text - and
> you
>> &gt; do it...
>> &gt;
>> &gt; Best regards,
>> &gt;    - Mike Kennedy
>>
>>
>>
>> --
>> Ubuntu-ie mailing list
>> Ubuntu-ie at lists.ubuntu.com
>> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ie
>>
>
> ________________________________________________
> Message sent using UebiMiau 2.7.10
>
>
>
> --
> Ubuntu-ie mailing list
> Ubuntu-ie at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ie
>



More information about the Ubuntu-ie mailing list