[ubuntu-hu] saját fordítás

Tiszberger Levente levyt at elitsoft.hu
2008. Dec. 9., K, 20:29:25 GMT


Szia!

Szerintem pedig vedd fel a kapcsolatot 

Márton Németh	<nm127 [AT] freemail.hu>

vele, hiszen a wireshark weboldaláról kiderül, hogy "köze" van hozzá....

Szerintem mégha "csak" egy kis patch-et is küldött, többet tud mint
bármelyikünk....

Üdv,   Levi



-----Original Message-----
From: ubuntu-hu-bounces at lists.ubuntu.com
[mailto:ubuntu-hu-bounces at lists.ubuntu.com] On Behalf Of Gabor Kelemen
Sent: Tuesday, December 09, 2008 11:43 AM
To: Hungarian LoCo team mailing list
Subject: Re: [ubuntu-hu] saját fordítás

Takács László írta:
> Launchpad?
> 

Hát, ennyire azért nem egyszerű a világ :)

Először is azt kell kinyomozni, hogy hol van a program honlapja. Ezen
remélhetőleg található információ arról, hogy 
hogyan várja a fejlesztő a fordításokat, ezeket kellene követni. Ez
nagyjából itt van:

http://www.wireshark.org/develop.html

Itt kezdődik a probléma, ugyanis ez az oldal nem beszél fordításokról.
Megnézve a websvn-jét:

http://anonsvn.wireshark.org/viewvc/trunk/

nyilvánvalóvá válik, hogy ez a projekt nem támogatja a nemzetköziesítést.

Javaslatom, hogy kezdd el nyaggatni a fejlesztőt, hogy legyen szíves i18n
supportot biztosítani, mert addig nem nagyon 
van se előre, se hátra.

üdv
kg

-- 
ubuntu-hu mailing list
ubuntu-hu at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-hu




További információk a(z) ubuntu-hu levelezőlistáról