[ubuntu-gt soporte] Conferencia: Experiencia de traducción en DebianEdu

[Andrea]

El 12 de noviembre de 2012 12:34, Dulio Samayoa <dulios en gmail.com> escribió:

> On 11/12/2012 12:03 PM, Andrea wrote:
> > Hola a todxs :)!
> >
> > Fijense q conocí a un chico q traduce (como ya les habia comentado) del
> > inglés al Español DebianEdu (se llama Rafael
> > Rivas - tatotat-), asi que  creo que pueda ayudarnos mucho para que
> podamos
> > hacer un plan o sepamos exactamente como hacerlo o si
> > mejor empezamos con sólo un programa.. en fin, que todo esto de la
> > traducción no se quede en un proyecto mas.
> > Entonces, le comente que si quiere darnos un poco de luz al respecto y él
> > estuvo muy anuente en hacerlo por IRC o
> > incluso venir aca a Guate (él es salvadoreño), si viene aca, yo buscaría
> > como financiar su estadía.
> >
> > Que dicen, le digo que nos haga un espacio?
> >
> ¿Por qué no lo probamos hacerlo virtual? así vamos practicando. Puedo
> configurar un servidorcito para esto. Así lo podemos hacer durante
> varias sesiones y puede participar cualquiera. Cualquier cosa le
> mandamos para una pizza y café.
>
>
> ubuntu-gt en lists.ubuntu.com
> Modificar opciones o dessuscribirse:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gt
>

Bueno provemoslo virtual :3!!! le voy a decir a ver q día tiene tiempito y
lo coordinamos contigo Dulio, vale? :)

-- 
Andrea
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gt/attachments/20121112/bdf50162/attachment.html>