[ubuntu-gt soporte] modificacion texto

[Jose Victorino Ramirez Garcia]

hola amigos tengo un proyecto de universidad y tengo que modificar el texto que muestra la terminal como por ejemplo, si yo introduzco un comando inválido me muestra un mensaje "comand not found", o cuando introducimos cualquier comando que no exista siempre nos muestra un mensaje de error en ingles, entonces lo que yo necesito hacer es modificar esos mensajes por cualquier otra cosa o simplemente traducir esos mensajes al español 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gt/attachments/20110530/9d37cd4f/attachment.html>