[ubuntu-gt] [Ubuntu-Party Guatemala] Charlas

[Manuel Morales]

El 14 de octubre de 2009 12:42, oscar <oscarrene2006 en gmail.com> escribió:

> Buenas tardes en cuanto a la traduccion de que forma necesitas que se te
> ayude, y con respecto a las instalaciones que mensionas, como las quieres
> realizar, cuentas
>

Bueno, primero hay dos modos de instalacion que quisiera promover:

   - Instalacion completa (desde 0)
   - Instalacion con particion de disco

El enfoque seria lograr mas instalaciones de lo primero que de lo segundo,
la gente llevaria su compu lista para instalar, o sea que haga su 'backup'
de archivos antes de llegar. Ese dia deberiamos tener discos para instalar
Ubuntu en las compus y con el Internet podriamos descargar alguna aplicacion
mas que puedan necesitar los usuarios.

Entonces para esto necesito voluntarios que quieran ayudar en cierto horario
o el dia completo a instalar en cualquiera de las dos modalidades y resolver
cualquier clavo de hardware que pueda ocurrir (Wi-Fi, video, sonido) para
esto les ofresco almuerzo a los que colaboren con todo el dia :) quisiera
ofrecer mas pero no hay presupuesto :(

Para las traducciones, necesito hacer presentaciones del contenido a tratar,
seria de hacer un guion en español sobre cada tema propuesto en la guia de
charlas (
http://www.cafe-libre.net/index.php?title=Karmic_Koala_Ubuntu_Party_Guatemala)
y luego hacerla publica para ayudar a otros que hablen espanol. Seria de
coordinarse con los que van a exponer para ver que traducir o bien proponer
un guion traducido para la charla. seria basandonos en este link pero si hay
otro link ya en espanol o material seria genial, pero hay que buscarlo, asi
que la ayuda es o traducir el link
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gt/attachments/20091014/210f0cba/attachment.htm