Διορθωσα το pdf χρησιμοποιώντας τα ubuntu fonts:<br><a href="http://people.ubuntu.com/%7Emedigeek/serverguide_el/pdf/serverguide.pdf">http://people.ubuntu.com/~medigeek/serverguide_el/pdf/serverguide.pdf</a><br><br>Παραθέτω ξανά τη διαδικασία επειδή ξέχασα το "LN=el" στο make<br>
<br>sudo apt-get install xsltproc bzr fop gnome-doc-utils docbook-xsl libservlet2.5-java<br><br>bzr branch lp:serverguide<br>cd serverguide<br>mkdir po<br><br><a href="https://translations.launchpad.net/serverguide/oneiric/+pots/serverguide/el/+export" target="_blank">https://translations.launchpad.net/serverguide/oneiric/+pots/serverguide/el/+export</a><br>

Ζητάτε το αρχείο ως .po (PO format). Θα σταλεί στο email.<br><br>Μετονομάζετε το αρχείο ως el.po<br>Μεταφέρετε το el.po στο φάκελο po/<br><br>Patch-άρετε το bzr tree:<br>wget <a href="http://people.ubuntu.com/~medigeek/serverguide_el/bzrpatch.diff">http://people.ubuntu.com/~medigeek/serverguide_el/bzrpatch.diff</a> -O bzrpatch.diff<br>
bzr patch bzrpatch.diff<br><br>Για html:<br>make serverguide LN=el<br><br>Για pdf:<br><br>make serverguide-pdf LN=el<br><br>