Μετάφραση του όρου `keyring' (Ήταν: Re: [team-gnome-gr] Συνάντηση στο IRC σχετικά με το μεταφραστικό έργο - Πέμπτη 17/11 ώρα 22:00)

[Sophoklis Goumas]

2011/11/23 ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ <athmakrigiannis at gmail.com>:
> Καλησπέρα σε όλους.
> Έχω κολλήσει με την λέξη keyring.
> Δεν μπορώ να την ταιριάξω με τίποτα.
>

Αρμαθιά; :)

Σοφοκλής