Λάθος μετάφραση στο Avidemux

[Stathis]

Όποιος ασχολείται με την μετάφραση, υπάρχει το λαθάκι αυτό που έχει στην 
φωτογραφία (ΣΩΣΤΟ: φίλτρων).
Ευχαριστώ.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: avidemux.png
Type: image/png
Size: 85761 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20100119/24a0c752/attachment-0001.png