[Bug 10713] Re: Broken context-sensitive spell check in Evolution (Greek, Hebrew)

[Alkis Georgopoulos]

I got something more specific:

Cyrillic а = U+0430 => no suggestion
Cyrillic р = U+0440 => no suggestion
Cyrillic ф = U+0444 => suggestion

Look at the least significant bytes.
ASCII 30 = character 0 => not a letter
ASCII 40 = character @ => not a letter
ASCII 44 = character D => it's a letter

The same happens with Greek, i.e. the least significant byte is not an
ASCII letter.

So this explains everything, somewhere in the code a non-utf-8 aware function (or part of code) is used.
If it's not fixed soon, I'll have a look at the code.

-- 
Broken context-sensitive spell check in Evolution (Greek, Hebrew)
https://bugs.launchpad.net/bugs/10713
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Greek Users, which is a direct subscriber.