Ubuntu 8.04 και ελληνικά (alpha6) - προβλήματα και ενέργειες #1

[m.zindilis at dmajor.org]

Από το

https://wiki.ubuntu.com/HardyHeron/Alpha6#head-31535cb1fe75c3e870adfb00435b3a0acddf370b

Διαλέγεις την κατάλληλη έκδοση για τον υπολογιστή σου.

Quoting ΚΙΝΗΣΗ <kinesis.physiotherapy at gmail.com>:

> αυτό θέλω να το τρέξω απο livecd αλλά το θέμα είναι από που θα το κατεβάσω;
> μπορείς να μου στείλεις το link;;;
> Ευχαριστώ
>
> 2008/3/11 Simos Xenitellis <simos.lists at googlemail.com>:
>
>> ΚΙΝΗΣΗ wrote:
>> > από που θα μπορουσα να κατεβάσω την 8,04;;; μπορείτε να βοηθήσετε;
>> Η επίσημη έκδοση θα βγει τον Απρίλιο. Τώρα υπάρχουν δοκιμαστικές
>> εκδόσεις και η πιο πρόσφατη είναι η Αλφα6,
>> http://www.ubuntu.com/testing/
>>
>> Δεν συνίσταται η εγκατάσταση των δοκιμαστικών εκδόσεων σε τελικούς
>> χρήστες (δηλαδή ως βασικό σύστημα) διότι πολλά δεν θα δουλεύουν.
>> Αν έχεις όρεξη όμως, μπόρεις να κάνεις εγκατάσταση μέσα στο VirtualBox,
>> κάτι που δε δημιουργεί προβλήματα. Ή να δοκιμάσεις ως LiveCD (είτε στο
>> βασικό σου σύστημα, είτε πάλι στο VirtualBox).
>>
>> Σίμος
>> >
>> > Ευχαριστώ
>> >
>> > 2008/3/11 Simos Xenitellis <simos.lists at googlemail.com
>> > <mailto:simos.lists at googlemail.com>>:
>> >
>> >     Δοκιμάζω το άλφα6 και παρακάτω είναι οι εντυπώσεις μου.
>> >     Στις γραμμές που αρχίζουν με ΘΕΛΟΥΜΕ καταγράφω εκκρεμμότητες.
>> >
>> >     α. Κομμάτι από το /etc/X11/xorg.conf
>> >
>> >     Section "InputDevice"
>> >             Identifier      "Generic Keyboard"
>> >             Driver          "kbd"
>> >             Option          "XkbRules"      "xorg"
>> >             Option          "XkbModel"      "pc105"
>> >             Option          "XkbLayout"     "us,gr"
>> >             Option          "XkbVariant"    ","
>> >             Option          "XkbOptions"
>> >     "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
>> >     EndSection
>> >
>> >     Αυτό σημαίνει ότι από το console-setup (???) λαμβάνει
>> >     ικανοποιητικές τιμές.
>> >     Όμως, λείπει κάτι. Δεν είναι το gr(extended) που σημαίνει ότι δεν
>> >     μπορούμε να γράψουμε το ευρώ!
>> >
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ: 1. να γίνει τροποποίηση (στο console-setup?) ώστε να
>> >     ενεργοποιηθεί το variant "extended".
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ:      αυτό πρέπει να γίνει άμεσα, διότι το ευρώ είναι
>> >     σημαντικό για να το γράφουμε.
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ: 2. μελλοντικά, στο πακέτο xkeyboard-config, στην ελληνική
>> >     διάταξη, να βάλουμε το "extended" ως βασική
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ:     πρώτη διάταξη. Το "extended" θα είναι alias για το
>> >     ίδιο πράγμα.
>> >
>> >     β. Αποτέλεσμα εντολής
>> >
>> >     |$ gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd|
>> >     | layouts = []|
>> >     | model = |
>> >     | overrideSettings = true|
>> >     | options = []|
>> >     |$ _|
>> >
>> >     Όταν κάνουμε κάποια αλλαγή (από τις αρχικές που δόθηκαν στο
>> >     /etc/X11/xorg.conf) στις διατάξεις πληκτρολογίου από το GNOME,
>> >     τότε εδώ λαμβάνει τιμές:
>> >
>> >      layouts = [us    ,gr    ,gr    polytonic]
>> >      model =
>> >      overrideSettings = true
>> >      options = []
>> >
>> >     Δηλαδή δουλεύει· όταν υπάρχει διαφοροποίηση από τις ρυθμίσεις του
>> >     Xorg, τότε γράφει στο gconf.
>> >
>> >     |γ. Το σύστημα γράφει αγγλικά κατά την εγκατάσταση, και λειτουργεί
>> >     το AltShift για την εναλλαγή. Οπότε όλα καλά.|
>> >     |Το SCIM υπάρχει στη μπάρα εφαρμογών, δεν επηρεάζει όμως τη
>> >     λειτουργία, αρκεί να μην πατήσει κάποιος το Ctrl+Spacebar. Όταν
>> >     συμβεί αυτό, τότε γράφεις Αμαρικά (Amharic). Πρέπει να πατήσεις
>> >     ξανά Ctrl+spacebar για να γυρίσεις πίσω.
>> >
>> >     Στις επιλογές του SCIM δεν εμφανίζονται τα ελληνικά διότι το
>> >     πακέτο με τις ευρωπαικες γλώσσες δεν έχει εγκατασταθεί. Αυτό είναι
>> >     καλό. Διαφορετικά θα έχουμε καταστάσεις με χρήστες που εγκαθιστούν
>> >     ελληνικά από SCIM που δεν έχει δοκιμαστεί.
>> >     |||
>> >     |δ. Όταν ανοίξεις την μικροεφαρμογή Ένδειξη πληκτρολογίου, τότε η
>> >     μικροεφαρμογή αυτή καταλαβαίνει ότι έχουμε Αγγλικά/Ελληνικά και τα
>> >     εμφανίζει κατάλληλα. Δηλαδή πολύ καλά.|
>> >     ||
>> >     |ε. Το VirtualBoxAdditions δεν κάνουν εγκατάσταση αυτόματα· θέλει
>> >     gnome-terminal και εκτέλεση του προγράμματος εντολών από κονσόλα.
>> >     Δεν χρειάζεται να γίνει εγκατάσταση του build-essential για να
>> >     βάλει τα additions.|
>> >
>> >     στ. Στο language-selector, εμφανίζει τις γλώσσες σε λίστα, όπου οι
>> >     αμετάφραστες πάνε στην αρχή. Το Ελληνικά είναι μεταφρασμένα,
>> >     ωστόσο έχουμε το πρόβλημα ότι
>> >
>> >     Αρχαία Ελληνικά
>> >     Σύγχρονα Ελληνικά
>> >
>> >     Αυτά είναι στο Α και στο Σ της λίστας. Όταν κάποιος ψάχνει
>> >     γρήγορα, δεν βρίσκει στο Ε τα ελληνικά.
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ: να αλλάξουμε τη μετάφραση σε
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ:   Ελληνικά
>> >     ΘΕΛΟΥΜΕ:   Ελληνικά (Αρχαία)
>> >
>> >     ζ. Έστειλα γράμμα για τη μετάφραση του Tracker (όπως Google
>> >     Desktop, αναζήτηση στο σύστημά μας).
>> >
>> >     Σίμος
>> >
>> >     Σίμος
>> >
>> >
>> >     --
>> >     Ubuntu-gr mailing list
>> >     Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com <mailto:Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com>
>> >     https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > --
>> > Ηλίας Φ. Ζεέρης,
>> > Φυσικοθεραπευτής
>> > Ανδρομάχης 61, 176 71
>> > Καλλιθέα Αθήνα
>>
>>
>
>
> --
> Ηλίας Φ. Ζεέρης,
> Φυσικοθεραπευτής
> Ανδρομάχης 61, 176 71
> Καλλιθέα Αθήνα
>