μετατροπή format ταινίας κατά την εγγραφή

[rizitis]

αγόρασα μια videocamera jvc gz mg-330
η οποία παρά τις οδηγίες (περί win)  στο εγχειρίδιο της, αναγνωρίστηκες 
αμέσως από το Hardy μου.
δυστυχώς η camera συνοδεύετε απο cd για win  and  mac  οπότε τα 
προγράμματα που αγόρασα μαζί με την κάμερα δεν μπορώ να τα δουλέψω.
δεν τρέχει τίποτα σοβαρό πάντως αφού το ubuntu studio τα έχει όλα...
το μόνο πρόβλημα έχει ως εξής :
το φορμάτ που αποθηκεύει η κάμερα τα βίντεο δεν το αναγνωρίζει το dvd 
player του σπιτιού.
οπότε αναγκάζομαι να ανοίγω το kino και να κάνω μετατροπή των αρχείων σε 
vcd, και έπειτα να τα γράφω με brasero σε cd .
υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που να κάνει την εγγραφή κατευθείαν στο φορματ 
που θέλω;
να μην ανοίγω το kino δηλαδή και να κάνω αλχημείες...
αλλά να του λέω κατευθείαν  γράψε το σε avi ή mpeg κτλ...
όπως πχ το  tost titanium στα mac.

ευχαριστώ.