Eπεξεργασία υποτίτλων...

[nikos.alexandris at uranus.uni-freiburg.de]

Ρίξε μια ματιά και εδώ: http://gnome-subtitles.sf.net

Μόνο με αυτό το πρόγραμμα κατάφερα πρόσφατα να φέρω στο
σωστό χρόνο τους υποτίτλους για μια ταινία!

On Sat, 26 Jan 2008 10:35:29 +0200
 John Kapnogiannis <smokejohn at gmail.com> wrote:
> Καλημέρα!!
> 
> Ο VLC την έχει αυτήν την ικανότητα. Πατώντας File-> Open
> File (kai oxi 
> quick file) μπορείς να διαλέξεις να διαλέξεις υπότιτλους
> (εκτός από την 
> ταινία...λολ) και έχει και επιλογή για συγχρονισμό (απλά
> να πας τους 
> υπότιτλους μπρος και πίσω). Για μια πιο ολοκληρωμένη λύση
> υπάρχει το 
> "Subtitle Editor". Θα το βρεις στο synaptic pm. Αν και
> δεν συγκρίνεται 
> με άλλα προγράμματα του έιδους είναι αρκετά
> καλό....Cheers
> 
> 
> antreas dimitriou wrote:
> > Kαλημερα.
> > Ηθελα να ρωτήσω αν ξέρει κάποιος αν υπαρχει κάποιο
> player σαν το 
> > bsplayer των windows όπου μπορείς να πηγαίνεις μπροστά
> και πίσω τους 
> > υπότιτλους;
> >
> > Και κάτι ακόμα:
> >
> > Υπάρχει και κάποιο πρόγραμμα για επεξεργασία
> υποτίτλων... δλδ splitt κλπ;
> > Eυχαριστω.
> 
> 
> -- 
> Ubuntu-gr mailing list
> Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


                        .
                 Nikos Alexandris
             Mobil: +41 76 253 12 05
             Skype: Nikos.Alexandris
                        .