VLC ΚΑΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ
Sergios Tsabolov
econlab at uom.gr
Tue Sep 25 10:45:01 BST 2007
άνοιξε του υπότιτλους με gedit επιλέγοντας encoding και μετά κανε
αποθήκευσε με default utf-8 και θα είσαι μια χαρα .
O/H Nick Demou έγραψε:
> SOKRATES ARGYRIOU wrote:
>
>> Αγαπητοί φίλοι
>>
>> Εβαλα το vlc και δεν εμφανίζει τους υπότιτλους. Επίσης οι υπότιτλοι
>> όταν τους ανοίγω εμφανίζονται με κινέζικα. Οι ίδιοι όταν είναι σε win
>> εμφανίζονται κανονικά και το vlc για win δουλεύει κανονικά. Καμιά
>> ιδέα???? Μήπως πρέπει να φορτώσω fonts windows?????
>>
>> --
>> Argyriou Sokrates
>> Technikal Satelite engenering
>> Thesaloniki Greece
>>
>
> preference -> video -> subtitles/OSD -> text renderer -> font εδώ
> διάλεξε ένα ttf font που αποδίδει ελληνικά
>
> input/codecs -> other codecs -> subtitles -> subtitle text encoding εδώ
> διάλεξε ISO-8859-7*
>
> ___________
> * συχνά οι υπότιτλοι είναι σε cp(windows)1253 - σε αυτή την περίπτωση
> δεν θα βλέπεις το κεφαλαίο Α με τόνο (Ά). Μπορείς να τους μετατρέπεις με
> το iconv φυσικά
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20070925/c5fc3ef2/attachment.htm
More information about the Ubuntu-gr
mailing list