"Σύστημα" -> "Διαχείρηση Συστήματος" -> "Γίνεται Εκτύπωση" σε Dapper

[Kostas Papadimas]

Στις 17-06-2006, ημέρα Σαβ, και ώρα 23:06 +0300, ο/η Konstantinos Togias
έγραψε:
> Παρατήρησα οτι η επιλογή "Printing" κάτω από το μενού "Διαχείρηση
> Συστήματος" εμφανίζεται ως "Γίνεται Εκτύπωση" στο Dapper. 

Ναι ... δυστυχώς παρά τις προσπάθειες μας στο QA, έγινε αυτό το λάθος
στο rosseta την τελευταία στιγμή. (Το string ήταν Printing και κάποιος
το πέρασε ρήμα και άλλαξε την αρχική του μεταφραση).. Anyway,έχει ήδη
διορθωθεί, και από προχθές είναι  η διόρθωση και στο ενημερωμένο
language pack ...

> Αυτό είναι
> λάθος (η επιλογή ανοίγει την εφαρμογή διαχείρησης εκτυπωτών) και θα
> έπρεπε να αποδίδεται ως "Εκτυπώσεις" ή "Εκτυπωτές".
>